TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yagaria (Hira Dialect)

Information:

Glottocode: hira1246
ISO 639: ygr

Sources: SIL (2000) & SIL (2000)

Classification: Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
231883to givedᵊmiSIL (2000)
231882to eatdoʔbaiSIL (2000)
231880to walkkiauʔbaiSIL (2000)
231879to sleephauna aʔhaviSIL (2000)
231828hairdaǥai dauleqewaSIL (2000)
231830mouthdᵊgodeyaSIL (2000)
231829head(q)lataʔSIL (2000)
231836kneedeḷêtaSIL (2000)
231832eyedᵊauḷaǥataSIL (2000)
231838tonguedeueʔvuʔdaSIL (2000)
231839tooth (front rather than molar)daiapaSIL (2000)
231833neckdlùgóSIL (2000)
231841handdeyaʔSIL (2000)
231842footdegiyaʔSIL (2000)
231835skindauwaSIL (2000)
231831nosedᵊǥotaSIL (2000)
231845foreheaddᵊǥutaSIL (2000)
231846chindemetataSIL (2000)
231837eardeǥetaSIL (2000)
231848thumbbotoaSIL (2000)
231849legdᵊgiyaʔSIL (2000)
231850heartdulutumopaSIL (2000)
231851liverhᵊdauSIL (2000)
231852bonedy̶apuaSIL (2000)
231840breastdúSIL (2000)
231854babybaʔdeSIL (2000)
231855girlaʔbaʔdeSIL (2000)
231856boybaʔdeSIL (2000)
231857old womaniteneSIL (2000)
231858old mankositaSIL (2000)
231859womanaʔSIL (2000)
231843back (body part)deqetipaʔSIL (2000)
231844shoulderdᵊgiḷaSIL (2000)
231862motherdioSIL (2000)
231863brothereʔdogoSIL (2000)
231864sisteraʔtodimaSIL (2000)
231865namedᵊgiSIL (2000)
231866birdnᵊmaSIL (2000)
231847elbowdeyanupaSIL (2000)
231869cassowarymᵊnaniSIL (2000)
231870wallabyhaveθaSIL (2000)
231871flying foxoḷiwaSIL (2000)
231872rathᵊumuSIL (2000)
231873frogkᵊvagiy̶aSIL (2000)
231874snake'bakisaveSIL (2000)
231875persony̶aʔdeSIL (2000)
231876to sitbᵊaiSIL (2000)
231877to standhetiSIL (2000)
231878to lie downhaeSIL (2000)
231884to seedᵊgoʔbaiSIL (2000)