TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Wiru

Information:

Glottocode: wiru1244
ISO 639: wiu

Sources: Franklin (1973) & Franklin (1975)

Classification: Trans-New Guinea, Wiru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
81060dry (be dry)kaù tokoFranklin (1975)
2198legkawalegFranklin (1973)leg
80324leg, footkawàleg, footFranklin (1975)leg, foot
81107heavykedá tokoFranklin (1975)
2192tonguekekeFranklin (1973)
80420tonguekekéFranklin (1975)
2200skinkepeneFranklin (1973)
2215sandkibiFranklin (1973)
80743sandkibiFranklin (1975)
2234redkieneaFranklin (1973)
2191tooth (front rather than molar)kimeFranklin (1973)
2274hornkimeFranklin (1973)
80535they (pronoun d:3p)kiniFranklin (1975)
80637you two (pronoun d:2s, dual)kitàFranklin (1975)
80546they dual (pronoun d:3p, dual)kitàFranklin (1975)
80627you pl. (pronoun d:2p)kíwiFranklin (1975)
2205liverkolotiniFranklin (1973)
80373liverkolotíniFranklin (1975)
2214stonekueFranklin (1973)
80751stonekuéFranklin (1975)
2219asheskukuFranklin (1973)
80706asheskùkuFranklin (1975)
80314eyeleneFranklin (1975)
2277seedleneFranklin (1973)
2188eyeleneFranklin (1973)
2236blacklieneaFranklin (1973)
81040darklieneácoloredFranklin (1975)
2211nightlikonuFranklin (1973)
2218smoke (of fire)lodoFranklin (1973)
2206sunlouFranklin (1973)
80762sunloúFranklin (1975)
2233longluduFranklin (1973)
2278roundlupiFranklin (1973)
80842taromᶖFranklin (1975)
80607when?manipetéFranklin (1975)
2246to sit mekoFranklin (1973)
80994to sitmekóFranklin (1975)
2273meat (flesh)melepuFranklin (1973)
80808meat (flesh)melépuFranklin (1975)
81097notmenáFranklin (1975)
80938to givemetekoto first personFranklin (1975)
2271notmo-Franklin (1973)
80831sweet potatomodóFranklin (1975)
80905to hold (in hand)motòkoFranklin (1975)
80895to catchmotòkoFranklin (1975)
2229fishmo̧u̧Franklin (1973)
2228eggmu̧Franklin (1973)
2204heartmugiliFranklin (1973)
80257back (body part)mukitiFranklin (1975)
2262to burn (intrans.)nakoFranklin (1973)