TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Wipi (Ume Dialect)

Information:

Glottocode: umee1243
ISO 639: gdr

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
226288all (of a number)kom kɨsaFleischmann and Turpeinen (1976)
226289all (of a number)ietaFleischmann and Turpeinen (1976)
226290armyʁmFleischmann and Turpeinen (1976)
226291bark (of tree)gʌmFleischmann and Turpeinen (1976)
226292bellykomFleischmann and Turpeinen (1976)
226293bigmidžakFleischmann and Turpeinen (1976)
226294birdyiːFleischmann and Turpeinen (1976)
226295to biteoŋoŋFleischmann and Turpeinen (1976)
226296blacktimitimiFleischmann and Turpeinen (1976)
226297bloodwoiFleischmann and Turpeinen (1976)
226298bonekakFleischmann and Turpeinen (1976)
226299breastŋomFleischmann and Turpeinen (1976)
226300burn (tr.)pařa yɨmbɨhFleischmann and Turpeinen (1976)
226301clawigʉFleischmann and Turpeinen (1976)
226302cloudrǐmFleischmann and Turpeinen (1976)
226303cold (weather)gəbəlFleischmann and Turpeinen (1976)
226304to cometon ikʰiFleischmann and Turpeinen (1976)
226305to dieton wudžeFleischmann and Turpeinen (1976)
226306dogyoŋkʰFleischmann and Turpeinen (1976)
226307to drinkton ni yonařFleischmann and Turpeinen (1976)
226308dry (be dry)emiFleischmann and Turpeinen (1976)
226309earyakřomFleischmann and Turpeinen (1976)
226310to eatton ab̶inFleischmann and Turpeinen (1976)
226311eggkəːpʰFleischmann and Turpeinen (1976)
226312eyeyeːřFleischmann and Turpeinen (1976)
226313fatgaeyaFleischmann and Turpeinen (1976)
226314feathernɨzFleischmann and Turpeinen (1976)
226315firewil pařaFleischmann and Turpeinen (1976)
226316fishkaːbumFleischmann and Turpeinen (1976)
226317fullyɛb̶tʰutʰFleischmann and Turpeinen (1976)
226318to givemFleischmann and Turpeinen (1976)
226319to givenokwauFleischmann and Turpeinen (1976)
226320goodwogleFleischmann and Turpeinen (1976)
226321greenwogleFleischmann and Turpeinen (1976)
226322greensalsalFleischmann and Turpeinen (1976)
226323groundhoːFleischmann and Turpeinen (1976)
226324hairmop ŋəːsFleischmann and Turpeinen (1976)
226325headmopFleischmann and Turpeinen (1976)
226326to hearton mutkuŋFleischmann and Turpeinen (1976)
226327hearttʉnFleischmann and Turpeinen (1976)
226328hotpʰařaFleischmann and Turpeinen (1976)
226329to killton yoŋandžFleischmann and Turpeinen (1976)
226330kneekumFleischmann and Turpeinen (1976)
226331to know (facts)ton wɨmřeFleischmann and Turpeinen (1976)
226332leafr̃omFleischmann and Turpeinen (1976)
226333legkwauFleischmann and Turpeinen (1976)
226334to lie downton weneŋweFleischmann and Turpeinen (1976)
226335livervʉřomFleischmann and Turpeinen (1976)
226336longpɨnpɨnFleischmann and Turpeinen (1976)
226337lousebonəmFleischmann and Turpeinen (1976)