TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: West Kewa

Information:

Glottocode: west2599
ISO 639: kew

Sources: Franklin (1975) & Franklin and Voorhoeve (1973)

Classification: Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
1380manááFranklin and Voorhoeve (1973)
80455manààFranklin (1975)
1398legààlegFranklin and Voorhoeve (1973)leg
80316leg, footààleg, footFranklin (1975)leg, foot
80440cross cousinaaiFranklin (1975)
1386headaaluFranklin and Voorhoeve (1973)
1414stoneaanaFranklin and Voorhoeve (1973)
1390earaaneFranklin and Voorhoeve (1973)
80299earaaneFranklin (1975)
80447fatheraapaFranklin (1975)
1460who?aapiFranklin and Voorhoeve (1973)
80781yesterdayabalaFranklin (1975)
1437yellowabu piFranklin and Voorhoeve (1973)
1452to seeadaFranklin and Voorhoeve (1973)
1463louseadaFranklin and Voorhoeve (1973)
80660houseadaFranklin (1975)
80976to seeadaFranklin (1975)
1430bigadaaFranklin and Voorhoeve (1973)
81024bigadaaFranklin (1975)
1433longadaaluFranklin and Voorhoeve (1973)
1464manyadaapuFranklin and Voorhoeve (1973)
80278breastaduFranklin (1975)
1396breastaduFranklin and Voorhoeve (1973)
1391tooth (front rather than molar)agaFranklin and Voorhoeve (1973)
80810pandanusagaFranklin (1975)
1394mouthagaaFranklin and Voorhoeve (1973)
80470motheragihisFranklin (1975)
80690saltaipaFranklin (1975)
1461what?akeFranklin and Voorhoeve (1973)
80591what?akeFranklin (1975)
1407moonakuaFranklin and Voorhoeve (1973)
81152to runalo purun awayFranklin (1975)
80463motheramamyFranklin (1975)
81142yellowambuFranklin (1975)
80431brotherameFranklin (1975)
1402fatapaafatFranklin and Voorhoeve (1973)fat
1428eggapaaFranklin and Voorhoeve (1973)
80609who?apiFranklin (1975)
1425tailapuFranklin and Voorhoeve (1973)
80599when?a raboFranklin (1975)
1458namebiFranklin and Voorhoeve (1973)
80376namebiFranklin (1975)
1456to flybiyafliesFranklin and Voorhoeve (1973)flies
81090notdiaFranklin (1975)
1392tongueekeFranklin and Voorhoeve (1973)
1429fishenaFranklin and Voorhoeve (1973)
1432goodepeFranklin and Voorhoeve (1973)
1474horneperaaFranklin and Voorhoeve (1973)
81062goodepe (ta)Franklin (1975)
80930to givegito first personFranklin (1975)