TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Watiwa

Information:

Glottocode: dump1243
ISO 639: wtf

Also Known As: Dumpu

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
183139to watchɛm(i)-Z'graggen (1980)to watch (itr)
183107to talkwa-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183077to talkwa-Z'graggen (1980)to talk (itr)
183021to givesira ri-Z'graggen (1980)to give
182987to vomitnine kan-Z'graggen (1980)to vomit
182960to swellfururug-Z'graggen (1980)to swell up
182934to jumpsisi- na-Z'graggen (1980)to jump
182906to flypi- na-Z'graggen (1980)to fly (v)
182874to fell treebudu g-Z'graggen (1980)to fall (tree)
182849to walkkʌnu-Z'graggen (1980)to walk
182794to go downmau-Z'graggen (1980)to go down
182766to go upnumaŋgo-Z'graggen (1980)to go up
182737to gokanu-Z'graggen (1980)to go
182709to comevʌku-Z'graggen (1980)to come
182681to diekum-Z'graggen (1980)to die
182654to coughkurukau-Z'graggen (1980)to cough
182626to standsira-Z'graggen (1980)to stand up
182597to standtegi-Z'graggen (1980)to stand
182569to sitpiki-Z'graggen (1980)to sit down
182541to sleepkini-Z'graggen (1980)to sleep
182509to beman-Z'graggen (1980)be
182484alwaysobubuZ'graggen (1980)always
182457no, notkwesɛZ'graggen (1980)no
182420yesɔweZ'graggen (1980)yes
182395slowkɛrɛZ'graggen (1980)slowly
182370quicklykamoZ'graggen (1980)quickly
182343farigiriboZ'graggen (1980)far
182313nearmuduboZ'graggen (1980)near
182289in, insidegamZ'graggen (1980)inside
182260theresesiZ'graggen (1980)there
182235hereameZ'graggen (1980)here
182204afterwardsibusZ'graggen (1980)afterwards
182174day after tomorrowsʌpaZ'graggen (1980)day after tomorrow
182147tomorrowlituZ'graggen (1980)tomorrow
182119beforeopuwetiZ'graggen (1980)before
182091day before yesterdayɔːnuZ'graggen (1980)day-before-yesterday
182063yesterdaykweZ'graggen (1980)yesterday
182035nowgaseZ'graggen (1980)now
182007nights u:mZ'graggen (1980)night
181979afternoons ɔmopZ'graggen (1980)afternoon
181952daybreaksʌ penaZ'graggen (1980)daybreak
181924morningwateneZ'graggen (1980)morning
181900how many?gazigiZ'graggen (1980)how-many
181873where?ɛgiɛZ'graggen (1980)where
181842what?man(ay)Z'graggen (1980)what
181812who?naŋi(me)Z'graggen (1980)who
181811who?nemeZ'graggen (1980)who
181759thisameZ'graggen (1980)this
181736to be hungryŋgamgoZ'graggen (1980)hungry
181709dry (be dry)gra-Z'graggen (1980)dry