TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Waskia

Information:

Glottocode: wask1241
ISO 639: wsk

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, Kowan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
145470no, notmɛːnaZ'graggen (1980)no
142157coconutmeraŋZ'graggen (1980)ripe coconut
142589vinemʌilZ'graggen (1980)vine
143147stonemʌŋaZ'graggen (1980)stone
146944to killmoa-Z'graggen (1980)(kill)
140917vulvamoaleZ'graggen (1980)(vulva)
140999tailmo:mZ'graggen (1980)(bird's, dog's) tail
141175tailmoːmZ'graggen (1980)dog's tail
140744hairmoːnɛZ'graggen (1980)hair
141597snakemotZ'graggen (1980)snake
139670eyemotamZ'graggen (1980)eye
143348windmʌr̃ir̃Z'graggen (1980)(wind)
146129to talkmunaka-Z'graggen (1980)talk (itr)
141766betelnutmuriZ'graggen (1980)betelnut
142617tanketmusikZ'graggen (1980)shrub
146884to eatna-Z'graggen (1980)eat
147043to do, makenag-Z'graggen (1980)make
144734to be hungrynako kwɛ-Z'graggen (1980)hungry
145903to walknama-Z'graggen (1980)walk
145789go!nama-Z'graggen (1980)(go)
147044to do, makenamura-Z'graggen (1980)make
141340lousenanakuZ'graggen (1980)louse
138791mothernaŋZ'graggen (1980)mother
139524us (pronoun o:1p)na-ŋa-Z'graggen (1980)we (VO)
144846what?ʌnapɛZ'graggen (1980)(what)
142129coconut palmnaurZ'graggen (1980)coconut palm
138428possessive-marker-ŋaZ'graggen (1980)Possessive Marker (pl)
140133left (arm)ŋasZ'graggen (1980)left arm
147598afraidŋuʌŋa-Z'graggen (1980)afraid
139070you (pronoun d:2s)niZ'graggen (1980)(2sg pron)
139109your (pronoun: p:2s)ni-Z'graggen (1980)2 sing. poss.
147425to crynia-Z'graggen (1980)cry
138790motherniamZ'graggen (1980)mother
139135you (pronoun o:2s)(ni)ka-Z'graggen (1980)thou (VO)
139981buttocksnikumZ'graggen (1980)(buttocks)
139264you pl. (pronoun d:2p)ni-naZ'graggen (1980)2.pl
139301your pl (pronoun p:2p)ni-na-Z'graggen (1980)2 pl poss.
142761gardenniŋamZ'graggen (1980)garden
145293in, insideniŋiZ'graggen (1980)inside (the house)
143930goodniŋoZ'graggen (1980)good
141026eggniŋoZ'graggen (1980)egg
141655tree possumñiowZ'graggen (1980)tree possum
140890namenipZ'graggen (1980)(name)
139838chinnodogenZ'graggen (1980)(chin)
139839chinnogɛr̃ɛnZ'graggen (1980)(chin)
139168he, she, it (pronoun d:3s)nuZ'graggen (1980)(3sg)
139206his, hers, its (pronoun p:3s)nu-Z'graggen (1980)3sg poss.
140386gutsnulisZ'graggen (1980)guts
139400their (pronoun p:3p)nu-naZ'graggen (1980)3.pl.poss
139361they (pronoun d:3p)nu-naZ'graggen (1980)3pl.fee