TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Waris

Information:

Glottocode: wari1266
ISO 639: wrs

Sources: Voorhoeve (1971) & Voorhoeve (1975)

Classification: Border, Waris

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
30995sagonauiVoorhoeve (1971)
30917dogundeVoorhoeve (1971)
19132armenŋgəlaarmVoorhoeve (1975)arm
30923faeces (dung, faeces, excrement)igobexcretaVoorhoeve (1971)excreta
30926fatnambulfatVoorhoeve (1971)fat
30931leg, footmoŋgolafoot, legVoorhoeve (1971)foot, leg
30999fly sp.ampetehouseflyVoorhoeve (1971)housefly
19151legmoŋgolalegVoorhoeve (1975)leg
30951fingernailɛŋgəla woskanailVoorhoeve (1971)nail
30954neckwaŋkaneck (nape)Voorhoeve (1971)neck (nape)
30959rainporainVoorhoeve (1971)rain
30961road/pathmunaroad/pathVoorhoeve (1971)road/path
30982to walkbobohawalk, goVoorhoeve (1971)walk, go
19171you pl. (pronoun d:2p)dietapluralVoorhoeve (1975)you (pl.)
19170thoudiesingularVoorhoeve (1975)you (sg.)
19147groundpethaVoorhoeve (1975)
19146goodbeselVoorhoeve (1975)
19139dogundeVoorhoeve (1975)
19145to giveraoVoorhoeve (1975)
19144firesueVoorhoeve (1975)
19138to comeparawVoorhoeve (1975)
19135blacksuəhilVoorhoeve (1975)
19157pigmiVoorhoeve (1975)
19158to seenoŋg-Voorhoeve (1975)
19159to sitofaVoorhoeve (1975)
19160skintowolVoorhoeve (1975)
19161to sleepnithaVoorhoeve (1975)
19162stonehonVoorhoeve (1975)
19163sunokumbaVoorhoeve (1975)
19164tailebndetVoorhoeve (1975)
19156onemuŋasəlVoorhoeve (1975)
19155nightsinimVoorhoeve (1975)
19143fingernaileŋgela woskaVoorhoeve (1975)
19154namenabaeVoorhoeve (1975)
19153mantəndaVoorhoeve (1975)
19142eyenopVoorhoeve (1975)
19137bonekəlVoorhoeve (1975)
30927fatheralalVoorhoeve (1971)
30919earaŋkuVoorhoeve (1971)
30988who?aanVoorhoeve (1971)
34274to burn (intrans.)saŋgVoorhoeve (1971)
34275to burn (intrans.)siŋkVoorhoeve (1971)
19152lousekuVoorhoeve (1975)
30960redambulVoorhoeve (1971)
30948motherawalVoorhoeve (1971)
30925farawkəlaVoorhoeve (1971)
30969smallawselVoorhoeve (1971)
30934goodbesɛlVoorhoeve (1971)
19169we (pronoun d:1p)piVoorhoeve (1975)
19150I (pronoun d:1s)keVoorhoeve (1975)