TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Wanambre

Information:

Glottocode: wana1269
ISO 639: wnb

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom, Tiboran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
145361farkagukateZ'graggen (1980)far
145390quicklytokɔZ'graggen (1980)quickly
145423slowsenamZ'graggen (1980)slowly
145454yeseiZ'graggen (1980)yes
145482no, notwakatZ'graggen (1980)no
145483no, notwahatZ'graggen (1980)no
145510alwaysowurunZ'graggen (1980)always
145511alwaysatɛZ'graggen (1980)always
145546to beik-Z'graggen (1980)(be)
145575to sleepinZ'graggen (1980)(sleep)
145602to sitbukaZ'graggen (1980)(sit down)
145629to standkɛtow-Z'graggen (1980)stand
145656yellowŋgokowatZ'graggen (1980)(yellow)
145688to standpaki-Z'graggen (1980)(stand up)
145714a coughŋgohow-Z'graggen (1980)(cough)
145742to dieumZ'graggen (1980)(die)
145770to comewayZ'graggen (1980)come
145771to comewogaZ'graggen (1980)come
145804go!ita-Z'graggen (1980)(go)
145833to go upsanɛ it-Z'graggen (1980)(go up)
145860to go downimanɛ it-Z'graggen (1980)go down
145918to walkyay-Z'graggen (1980)walk
145948to fall (drop rather than topple)nduke lɛw-Z'graggen (1980)(fall over )
145979to flyasir it-Z'graggen (1980)(fly V)
146009to jumpwiwit-Z'graggen (1980)jump
146036to swellmoun ir-Z'graggen (1980)(swell up)
146063to vomitmeri-Z'graggen (1980)(vomit)
146108to give-t-Z'graggen (1980)(give)
146109to give-wot-Z'graggen (1980)(give)
146140to talkkowo (k)-Z'graggen (1980)talk (itr)
146175to talk-tow-Z'graggen (1980)(talk to (tr.))
146206to watchkati-Z'graggen (1980)watch (itr)
146207to watchkaki-Z'graggen (1980)watch (itr)
146246to see-ek-Z'graggen (1980)see (tr)
146284to hear-luk-Z'graggen (1980)hear
146312to batheyapot isɛ-Z'graggen (1980)(bathe itr)
146340to wash-wisu-Z'graggen (1980)(wash)
146402to carryŋgasik-Z'graggen (1980)carry on back
146374to biteŋgomun-Z'graggen (1980)(bite)
146432to carryŋgasiZ'graggen (1980)carry on sh
146463to blow (wind)fi k-Z'graggen (1980)blow
146491to breakoku wi-Z'graggen (1980)(break)
146523to digmund-Z'graggen (1980)dig
146552to splitopaw-Z'graggen (1980)split
146553to splitsakirɛ-Z'graggen (1980)split
146582tearssaki nɛw-Z'graggen (1980)(tear)
146614to cutwa tɛri-Z'graggen (1980)cut (with knife)
146615to cutwal-Z'graggen (1980)cut (with knife)
146646to chop, cut downsaki new-Z'graggen (1980)chop
146673to fell treewae-Z'graggen (1980)fall (a tree)