TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Wambon

Information:

Glottocode: wamb1259
ISO 639: wms

Also Known As: Digul Wambon

Sources: Healey (1970) , Hughes (2009) , McElhanon and Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1975) & Voorhoeve (2000)

Classification: Trans-New Guinea, Ok-Awyu, Awyu-Dumut, Dumut

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
159082to sayrug in-McElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
158768louseŋgutMcElhanon and Voorhoeve (1970)louse
158336he, she, it (pronoun d:3s)yeMcElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
20986thouŋgupyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
20987you pl. (pronoun d:2p)ŋgaŋgupyou (pl.)Voorhoeve (1975)you (pl.)
214187armbiˈsit̚upper armHughes (2009)
230969to breakra ga-mo-'to break (rope)'Healey (1970)
230905to breakkaro=de'(stone) break'Healey (1970)
230895to breakga=de-'(rope) break'Healey (1970)
231019tailwabitof animalHealey (1970)
20967legkondoklegVoorhoeve (1975)leg
230927to diekim-'(fire) goes out'Healey (1970)
230918wallkuk'fence'Healey (1970)
230966excretaoy'excreta, intestines'Healey (1970)
230921atkup'at, with'Healey (1970)
20948armwitarmVoorhoeve (1975)arm
231002ropetikalso 'rattan'Healey (1970)
230989little fingersekekalso 'little toe'Healey (1970)
230857thumbagualso 'big toe'Healey (1970)
201508fatherbɑpVoorhoeve (2000)
201507eyekelopVoorhoeve (2000)
20980tailwambitVoorhoeve (1975)
201506eggwɑdinVoorhoeve (2000)
201505to eatɑde-Voorhoeve (2000)
20979sunsatVoorhoeve (1975)
20963grounditopVoorhoeve (1975)
201504to eatenVoorhoeve (2000)
201503earth/mudipVoorhoeve (2000)
20978stoneiropVoorhoeve (1975)
201502earsilutopVoorhoeve (2000)
201501dry (be dry)sokVoorhoeve (2000)
20977to sleepkinum yan-Voorhoeve (1975)
20962goodwagaeVoorhoeve (1975)
20955dogaŋgaeVoorhoeve (1975)
201500to drinkɑmi-Voorhoeve (2000)
201499dogɑgɑiVoorhoeve (2000)
20976skinkotaeVoorhoeve (1975)
201498to digɑso-Voorhoeve (2000)
201497to diekim-Voorhoeve (2000)
20975to sitmba-Voorhoeve (1975)
20961to giveyo-Voorhoeve (1975)
201496to crylomo-Voorhoeve (2000)
201495to cooknɑnu-Voorhoeve (2000)
20974to seeeto-Voorhoeve (1975)
201544smoke (of fire)irukVoorhoeve (2000)
201543to smell (something)hip-Voorhoeve (2000)
201494cold (weather)salonVoorhoeve (2000)
201542to lie downle-Voorhoeve (2000)
201545to standlɑVoorhoeve (2000)
201541to lie downla-Voorhoeve (2000)