Information:

Glottocode: wama1247
ISO 639: wmc

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119975your pl (pronoun p:2p)-gargen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119231their (pronoun p:3p)-gargen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
121748winggarʌZ'graggen (1980)wing
121389skingara-Z'graggen (1980)skin
119945you pl. (pronoun d:2p)ʌgeZ'graggen (1980)D:2P
126277nowgeameZ'graggen (1980)now
126369beforegɛdɛZ'graggen (1980)before
125689oldgedemeZ'graggen (1980)old (of objects)
124703skirtgegureZ'graggen (1980)grass skirt
128629to scratch (as with fingernails to relieve itch)gɛr-Z'graggen (1980)scratch (skin)
122533tree possumgetineZ'graggen (1980)tree possum
123650ashesgiagiZ'graggen (1980)ashes
120539neckgomoreZ'graggen (1980)neck
120569throatgomorɛ ʌguZ'graggen (1980)throat
124453arrow (pronged)ʌ:griZ'graggen (1980)arrow
123180fruitʌ:guZ'graggen (1980)fruit
118743to lookharZ'graggen (1980)look for
121834eggheguZ'graggen (1980)egg
119469my (pronoun p:1s)-igen.Z'graggen (1980)P:1S
127347to swellibid-Z'graggen (1980)swell up (skin)
123916pathi:buZ'graggen (1980)path
119886our (pronoun p:1p)-iggen.Z'graggen (1980)O:1P
119823us (pronoun o:1p)-ig-Z'graggen (1980)O:1P
121495hairᵬiliZ'graggen (1980)hair
120037our (two) (pronoun p:1p, dual)-itgen.Z'graggen (1980)we two (genitive)
120068us two (pronoun o:1p, dual)-it-Z'graggen (1980)we two (verbal object)
126463afterwardsiwiwigeZ'graggen (1980)afterwards
123815houseZ'graggen (1980)house
124614bowǰehineZ'graggen (1980)bow
127131to go upǰeitaga kug-Z'graggen (1980)go up
127618to bathej̊i za-Z'graggen (1980)bathe (itr)
121460sore, woundjuZ'graggen (1980)sore
127720to carryka-Z'graggen (1980)carry on back
119376sibling, opposite sex, olderkabin-Z'graggen (1980)sibling os
125595manykagɛniZ'graggen (1980)many
128775to tiekaha-Z'graggen (1980)tie
128864to laughkahe imo-Z'graggen (1980)laugh
123001tobaccokahiZ'graggen (1980)tobacco
124763drumkahu:Z'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
128918singsingkahu vɛr-Z'graggen (1980)singing
123149treekaimoZ'graggen (1980)tree
119348sibling, opposite sex, olderkaƀinZ'graggen (1980)sibling os +
119396sibling, opposite sex, youngerkaƀin -inahitaZ'graggen (1980)sibling os -
119314sibling, same sex, youngerkamun-Z'graggen (1980)sibling ss -
124824knifekanaZ'graggen (1980)knife
122658betelnutkanɛZ'graggen (1980)betelnut
123457bambooka:rZ'graggen (1980)bamboo
127878to digkar-Z'graggen (1980)dig
124674combkarahaiZ'graggen (1980)comb
124584axe (iron)karikiZ'graggen (1980)axe (iron)