TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Uyajitaya (Didiwala Dialect)

Information:

Glottocode: dudu1240
ISO 639: duk

Sources: Rueck & Jore (2003)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
216236brotherbɑboɑroRueck & Jore (2003)
216275starbɑiRueck & Jore (2003)
216317manybɑinoRueck & Jore (2003)
216319what?ɑboRueck & Jore (2003)
216220shoulderboilɑRueck & Jore (2003)
216284rootbouRueck & Jore (2003)
216210neckbouduruRueck & Jore (2003)
216266stoneɑbuRueck & Jore (2003)
216234fatherbɑuRueck & Jore (2003)
216240pigbuɑRueck & Jore (2003)
216276cloudbuduRueck & Jore (2003)
216264fullbulotɑRueck & Jore (2003)
216271smoke (of fire)butuRueck & Jore (2003)
216267earth/muddɛiRueck & Jore (2003)
216251gooddɑruRueck & Jore (2003)
216293clawdumɑRueck & Jore (2003)
216228bloodɑdʒiRueck & Jore (2003)
216244ratdʒibiRueck & Jore (2003)
216265road/pathdʒɑlɑRueck & Jore (2003)
216305spear (N)dʒɑribɑRueck & Jore (2003)
216238birdɲɛiRueck & Jore (2003)
216322who?ɛidɑiRueck & Jore (2003)
216313tomorrowɛirɑRueck & Jore (2003)
216272ashesɛjɑRueck & Jore (2003)
216270fireɛjɑRueck & Jore (2003)
216217breastɛmɛRueck & Jore (2003)
216260oldɛminɑɸɑRueck & Jore (2003)
216263dry (be dry)ɛrɛ(clothing)Rueck & Jore (2003)
216309morningɛrinɑRueck & Jore (2003)
216310afternoonɛsuɑRueck & Jore (2003)
216245frogfɛligoRueck & Jore (2003)
216312yesterdayfiɛgɛRueck & Jore (2003)
216304knifegɛsɛRueck & Jore (2003)
216316redgiriouRueck & Jore (2003)
216206hairgɑlɑRueck & Jore (2003)
216285leafgɑlɑRueck & Jore (2003)
216212skingɑnɑRueck & Jore (2003)
216214earɑgorɑuRueck & Jore (2003)
216298tarogouRueck & Jore (2003)
216308tobaccogɑsoRueck & Jore (2003)
216209eyeɑgutuRueck & Jore (2003)
216247fishgɑuwɑRueck & Jore (2003)
216250smallhɛdɛiRueck & Jore (2003)
216241cassowaryhɛirɑRueck & Jore (2003)
216318all (of a number)hɑliliRueck & Jore (2003)
216314whitehɑmbɑRueck & Jore (2003)
216233manɸɑiRueck & Jore (2003)
216248personɸɑiRueck & Jore (2003)
216320when?ɑidoboRueck & Jore (2003)
216231old manɸɑidɑruɸɛRueck & Jore (2003)