TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Utu

Information:

Glottocode: utuu1240
ISO 639: utu

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
127201to rundar-Z'graggen (1980)run
119026boydanʌn porupZ'graggen (1980)boy
118902mandanaZ'graggen (1980)man
122547tree possumdamaZ'graggen (1980)tree possum
128991to thinkda m-Z'graggen (1980)think
126830to beda-Z'graggen (1980)be
125040twobretekZ'graggen (1980)two
125079goodborupZ'graggen (1980)good
122008tailbo:nZ'graggen (1980)tail
122263pigboZ'graggen (1980)pig
122608butterflybivoripZ'graggen (1980)butterfly
124745g-stringba:mZ'graggen (1980)G-string
128130to buy, sell, barterbaim-Z'graggen (1980)buy
123988shorebahurZ'graggen (1980)shore
121947chicken (wild)azaZ'graggen (1980)chicken (wild)
119098fatherayaZ'graggen (1980)father
121729birda:yZ'graggen (1980)bird
119146motherawaZ'graggen (1980)mother
121139breastawaZ'graggen (1980)breast
128728to takeaw-Z'graggen (1980)take
124435arrowavoZ'graggen (1980)arrow (plain)
128929singsingavi vɛr-Z'graggen (1980)singing
128899to danceavi ra-Z'graggen (1980)dance
127562to seeavɛ-Z'graggen (1980)see (tr)
118754to lookav-Z'graggen (1980)look for
123191fruitaukZ'graggen (1980)fruit
125764sharp (as knife)augZ'graggen (1980)sharp
120488tooth (front rather than molar)au-Z'graggen (1980)tooth
126895to sitati-Z'graggen (1980)sit down
128494to hold (in hand)at-Z'graggen (1980)hold
126955yellowasinʌgZ'graggen (1980)yellow
123620firelightarutoZ'graggen (1980)light (of fire)
121759winga:ruZ'graggen (1980)wing
126070what?ariZ'graggen (1980)what
126475afterwardsarɛZ'graggen (1980)afterwards
125888dry (be dry)arara(wa)Z'graggen (1980)dry
127890to digar-Z'graggen (1980)dig
123470bambooarZ'graggen (1980)bamboo
119360sibling, opposite sex, olderapa-Z'graggen (1980)sibling os +
127328to jumpaŋgosin-Z'graggen (1980)jump
122067femaleanʌgZ'graggen (1980)female (of animals)
128435to do, makean-Z'graggen (1980)make
127463to talkan-Z'graggen (1980)talk
120332eyeamu-Z'graggen (1980)eye
128581to pushamɛno-Z'graggen (1980)push
125389fullambzo-Z'graggen (1980)full
123042sagoamakZ'graggen (1980)sago
126132how many?alipokZ'graggen (1980)how many
126985to standaiz-Z'graggen (1980)stand up
126925to standaiz-Z'graggen (1980)stand