TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Urigina

Information:

Glottocode: urig1240
ISO 639: urg

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
176123your (pronoun: p:2s)n-Z'graggen (1980)2sg poss
176070your (pronoun: p:2s)-nɛZ'graggen (1980)2sg gen
176454your pl (pronoun p:2p)ton-Z'graggen (1980)2pl poss
176406your pl (pronoun p:2p)-tɛŋgɛZ'graggen (1980)2pl gen
176095you (pronoun o:2s)-na-Z'graggen (1980)2sg obj
176047you (pronoun d:2s)neZ'graggen (1980)2sg free
176426you pl. (pronoun o:2p)-tiŋga-Z'graggen (1980)2pl obj
176385you pl. (pronoun d:2p)tonoZ'graggen (1980)2pl free
182074yesterdayweyɛŋkeZ'graggen (1980)yesterday
182438yesɛzɛZ'graggen (1980)yes
182436yesɛːZ'graggen (1980)yes
182437yesoːZ'graggen (1980)yes
181221yellowkabariaŋkZ'graggen (1980)yellow
179061yamko:meZ'graggen (1980)yam
179090yamdɛːmbɛrɛZ'graggen (1980)yam (dioscorea esculenta)
175589womaneneZ'graggen (1980)woman
260434wingsambZ'graggen (1980)
260435wingdabuZ'graggen (1980)
180391windsidauZ'graggen (1980)wind
181823who?yauɛZ'graggen (1980)who
181194whitekuyandiZ'graggen (1980)white
181885where?ainɛZ'graggen (1980)where
181855what?amdeZ'graggen (1980)what
181693wetmʌrimʌriᵬaZ'graggen (1980)wet
176284we (pronoun d:1p)senoZ'graggen (1980)1pl free
180335waterkouyawaZ'graggen (1980)water
178663wallabyse:ndeZ'graggen (1980)wallaby
177930vulvasi:miZ'graggen (1980)vulva
179613vinemeːpuZ'graggen (1980)vine
180276villagewɛːndɛ kʌmZ'graggen (1980)village
177544veintʰu:nibZ'graggen (1980)vein
176327us (pronoun o:1p)-siŋga-Z'graggen (1980)1pl obj
177817urinee:ŋkeZ'graggen (1980)urine
180953twoakerZ'graggen (1980)two
179413trunk (of tree)oŋgobuZ'graggen (1980)trunk (of tree)
179414trunk (of tree)gubuZ'graggen (1980)trunk (of tree)
179384tree toppoːruguZ'graggen (1980)top (of tree)
178690tree possumkataumbuZ'graggen (1980)possum (tree)
178691tree possumdamayZ'graggen (1980)possum (tree)
179262treenauZ'graggen (1980)tree
179263treenusuZ'graggen (1980)tree
183998to workagʌruŋg-Z'graggen (1980)to work
183150to watchwuito-Z'graggen (1980)to watch (itr)
183274to washusuri-Z'graggen (1980)to wash (tr)
182857to walktego-Z'graggen (1980)to walk
182998to vomitnere wo-Z'graggen (1980)to vomit
184453to turn (change one's direction)ᵱiri-Z'graggen (1980)to turn
184271to tieku-Z'graggen (1980)to tie
183863to throwndu-Z'graggen (1980)to throw
184476to thinkutu nuŋg-Z'graggen (1980)to think