TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Timbe

Information:

Glottocode: timb1251
ISO 639: tim

Sources: McElhanon (1967) & McElhanon and Voorhoeve (1970)

Classification: Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
91909shorttâlâwâkshortMcElhanon (1967)short
91923windseruwindMcElhanon (1967)wind
91965lakebâtgumlakeMcElhanon (1967)lake
91937skyhibimskyMcElhanon (1967)sky
91951dustgahapdustMcElhanon (1967)dust
91993fruitbun-(its) fruitMcElhanon (1967)(its) fruit
91979flowerhuri-(its) flowerMcElhanon (1967)(its) flower
92007stick (wood)buhâstickMcElhanon (1967)stick
92021wormgipmaŋwormMcElhanon (1967)worm
92035snakeniabisnakeMcElhanon (1967)snake
92049animalyoanimalMcElhanon (1967)animal
92077wingbâbâlâm-(its) wingMcElhanon (1967)(its) wing
92091to breatheheak(its) breathMcElhanon (1967)(its) breath
92063back (body part)hame-(its) backMcElhanon (1967)(its) back
92105to vomitmuhat-(he) vomitsMcElhanon (1967)(he) vomits
92119to laughgiriŋ-(he) laughsMcElhanon (1967)(he) laughs
92133to suckmusuku-(he) sucksMcElhanon (1967)(he) sucks
92147to cryide-(he) criesMcElhanon (1967)(he) cries
92161to spittâwut-(he) spitsMcElhanon (1967)(he) spits
92175oldsâbâoldMcElhanon (1967)old
92203dull (knife)pâlâmŋedullMcElhanon (1967)dull
92189warm/hotutunŋe utudâkwarmMcElhanon (1967)warm
90453I (pronoun d:1s)nâIMcElhanon (1967)I
92259mothermeme-(his) motherMcElhanon (1967)(his) mother
92245fatherewe-(his) fatherMcElhanon (1967)(his) father
92273to sewparut-(she) sewsMcElhanon (1967)(she) sews
92287ropetâkropeMcElhanon (1967)rope
92301to shooter-(he) shootsMcElhanon (1967)(he) shoots
92315to countoyaŋ-(he) countsMcElhanon (1967)(he) counts
92329to playhâlimak-(they) playMcElhanon (1967)(they) play
92371spear (N)igepspearMcElhanon (1967)spear
92357to worknepworkMcElhanon (1967)work
92385to blow (wind)wai-(he) blowsMcElhanon (1967)(he) blows
92399to swellkaule-(it) swellsMcElhanon (1967)(it) swells
90915fatkelu-(its) fatMcElhanon (1967)(its) fat
91545footkei-(its) footMcElhanon (1967)(its) foot
92343cloth, clothesyabanclothingMcElhanon (1967)clothing
92217brotherteu-(his) brotherMcElhanon (1967)(his) brother
90593moondewutâ hâdâhân gâtŋemoonMcElhanon (1967)moon
91685where?wanânwhereMcElhanon (1967)where
92231sistertâu-(his) sisterMcElhanon (1967)(his) sister
90467thougâthouMcElhanon (1967)thou
90481we (pronoun d:1p)nenweMcElhanon (1967)we
90495who?kiâwhoMcElhanon (1967)who
90509what?wanwhatMcElhanon (1967)what
90523thatidâthatMcElhanon (1967)that
90537thisithisMcElhanon (1967)this
90551onekânokoneMcElhanon (1967)one
90565twolâuwâtwoMcElhanon (1967)two
90579to sayma-(he) saysMcElhanon (1967)(he) says