TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tidore

Information:

Glottocode: tido1248
ISO 639: tvo

Sources: Pikkert et al (1994)

Classification: West Papuan, North Halmahera, Ternate-Tidore

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
78769breastisuPikkert et al (1994)
78770livergatePikkert et al (1994)
78772skinahiPikkert et al (1994)
78773gutsgale-galePikkert et al (1994)
78774bonegokaPikkert et al (1994)
78775to turn (change one's direction)foriPikkert et al (1994)
78776road/pathlingaPikkert et al (1994)
78777dirtyfajaPikkert et al (1994)
78778to swimkanyafoPikkert et al (1994)
78779to openhoiPikkert et al (1994)
78780to openfelaPikkert et al (1994)
78781to squeezesokaPikkert et al (1994)
78782sharp (as knife)pahaPikkert et al (1994)
78783sharp (as knife)dotoPikkert et al (1994)
78784to splittogaPikkert et al (1994)
78785to digsofaiPikkert et al (1994)
78786to diggalePikkert et al (1994)
78787to digfaiPikkert et al (1994)
78788to squeezecohoPikkert et al (1994)
78789fourrahaPikkert et al (1994)
78790seventumdiPikkert et al (1994)
78791to throwfoiPikkert et al (1994)
78793sixroraPikkert et al (1994)
78794to swellyoboPikkert et al (1994)
78795to growyahuPikkert et al (1994)
78799to fall (drop rather than topple)yoraPikkert et al (1994)
78713thousandcalamoiPikkert et al (1994)
78586to yawntumhoaPikkert et al (1994)
78587to sleepotuPikkert et al (1994)
78588twentynyagimalofoPikkert et al (1994)
78589to cookgahi ngamPikkert et al (1994)
78590to drinkyuruPikkert et al (1994)
78591to bitegoliPikkert et al (1994)
78592to suckfifiPikkert et al (1994)
78593earngauPikkert et al (1994)
78594eyelaoPikkert et al (1994)
78595to seehodaPikkert et al (1994)
78596to walktagiPikkert et al (1994)
78601cloudbulohPikkert et al (1994)
78602to flysosoroPikkert et al (1994)
78603leafrauPikkert et al (1994)
78604wingpilaPikkert et al (1994)
78605to flysoroPikkert et al (1994)
78606to opentikaPikkert et al (1994)
78607wingguluhuPikkert et al (1994)
78608smoke (of fire)yofoPikkert et al (1994)
78609ashesfikaPikkert et al (1994)
78610wethoboPikkert et al (1994)
78611fireukuPikkert et al (1994)
78612yellowkuraciPikkert et al (1994)