TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Teiwa (Madar Dialect)

Information:

Glottocode: mada1286
ISO 639: twe

Also Known As: Tewa Madar

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Trans-New Guinea, West, Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Pantar

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
36862nosenɛf'inbuiStokhof (1975)
36864mucusnɛf'inkurStokhof (1975)
36879back (body part)nɛs'efkirStokhof (1975)
36857face, foreheadnɛs'ikirforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
36860eyen'ɛtbagStokhof (1975)
36877stomachnɛt'ɔʔStokhof (1975)
36874necknɛt'αhɛ̌kirStokhof (1975)
36887childn'ɔkαyStokhof (1975)
36889fathernɔm'aʔStokhof (1975)
36856headnɔʔ'ɔŋkulStokhof (1975)
36858hairnɔʔ'ɔnwaStokhof (1975)
36878naveln'ɔɔrtɔʔiStokhof (1975)
36916onenukStokhof (1975)
36872tooth (front rather than molar)nus'anbaŋStokhof (1975)
36859earnuw'arwaStokhof (1975)
36883skinnαʔ''ankuw'ayStokhof (1975)
260491kneenαbStokhof (1975)
36891friendnαb'ifStokhof (1975)
36969i see the snakenα d'αm gɛs'arStokhof (1975)
36865cheeknαfah'uyɛrStokhof (1975)
36871tonguenαf'iliStokhof (1975)
36890mothernαhɛl'aʔStokhof (1975)
36886womannαk'arStokhof (1975)
36870languagenαtăr'αwuStokhof (1975)
36873chin, jawn''αwusăb'αʔjaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
36884namen'αyidStokhof (1975)
36868oral cavitynα-α'akStokhof (1975)
36866mouthnα-αb'akStokhof (1975)
36869voicenα-αs'iStokhof (1975)
36931big'ɔad.Stokhof (1975)
36915to beatpur'asStokhof (1975)
36932blackqx'aʔanStokhof (1975)
36917tworakStokhof (1975)
36910riceraxStokhof (1975)
36929thousandr'ibnukStokhof (1975)
36959rootrɔkStokhof (1975)
36927one hundredr'αtunukStokhof (1975)
36928two hundredr'αturakStokhof (1975)
36962smallsaamStokhof (1975)
36900chickensɛh'aʔStokhof (1975)
36955newsibStokhof (1975)
36940dry (be dry)s’isStokhof (1975)
260490fattam'αStokhof (1975)
36898treetayStokhof (1975)
36914to sleeptiStokhof (1975)
36921sixtiy'amStokhof (1975)
36951longtiy'anStokhof (1975)
36902eggtɔɔfStokhof (1975)
36957road/pathtɔɔrroadStokhof (1975)
36964to standtup'antαsStokhof (1975)