TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tauya

Information:

Glottocode: tauy1241
ISO 639: tya

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193292g-stringpɨsamoZ'graggen (1980)g string
192811fencepʌtaZ'graggen (1980)fence
194164tomorrowpʌːtɛZ'graggen (1980)tomorrow
193134windpuɸɛZ'graggen (1980)wind
193561blackpusitimanaZ'graggen (1980)black
192777smoke (of fire)puteZ'graggen (1980)smoke
194560to runpuw-Z'graggen (1980)run
193843sharp (as knife)ʌrʌZ'graggen (1980)sharp
193055sunʌrʌZ'graggen (1980)sun
192737firelightruruZ'graggen (1980)light (of fire)
194875to blow (wind)rurupa-Z'graggen (1980)blow on (fire)
192900pathsaZ'graggen (1980)path
193308drumsaɪZ'graggen (1980)hand drum
192146snakesaiZ'graggen (1980)snake
194280farsamɛsaZ'graggen (1980)far
194279farsamuɸoZ'graggen (1980)far
195256to worksaniat-Z'graggen (1980)work (v)
194044daybreaksapowaZ'graggen (1980)day break
193258combsarataZ'graggen (1980)comb
194296quicklysatiaɸoZ'graggen (1980)quickly
192453coconutsatumoZ'graggen (1980)ripe coconut
193199axe (stone)sauZ'graggen (1980)axe (stone)
193763manysaʔumoZ'graggen (1980)many
192224bananasawiZ'graggen (1980)banana
195613to be sickseɸama-Z'graggen (1980)be sick
193378potsɛmaZ'graggen (1980)saucepan (clay pot)
193020stoneseneZ'graggen (1980)stone
192257betelpepper vinesɛpeiZ'graggen (1980)betel pepper vine
193345knifesɛpiriZ'graggen (1980)knife
193003saltsiaZ'graggen (1980)salt
192918sea (ocean)siai yaʔaZ'graggen (1980)sea
191662faeces (dung, faeces, excrement)simoZ'graggen (1980)excrement
190810we (pronoun d:1p)si-(ni)Z'graggen (1980)1pl.free
190853our (pronoun p:1p)si-ni-Z'graggen (1980)1pl.poss
191443stomachsipiZ'graggen (1980)stomach
191097salivasipinaZ'graggen (1980)saliva
190561mouthsipinimoZ'graggen (1980)mouth
191215buttocks-soʔamoZ'graggen (1980)buttocks
195014to burysotouɸ-Z'graggen (1980)bury
192164wallabysʌsʌZ'graggen (1980)wallaby
193344knifeʌsuZ'graggen (1980)knife
190431childsuliɸoZ'graggen (1980)child
191743vulvasumuZ'graggen (1980)vulva
192468coconutsurɨpoZ'graggen (1980)green coconut
195343to pushsuruti-Z'graggen (1980)push
190837us (pronoun o:1p)sV-Z'graggen (1980)1pl.obj
190821our (pronoun p:1p)sV-(nV)-Z'graggen (1980)1pl.gen
195423to taket-Z'graggen (1980)take
192048meat (flesh)tapumoZ'graggen (1980)meat
192971cloudtaʔuniZ'graggen (1980)cloud