TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tauya

Information:

Glottocode: tauy1241
ISO 639: tya

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
194926to splituti-Z'graggen (1980)split
195391to smell (something)uwimo (n)-Z'graggen (1980)smell (tr)
194400to sleepini-Z'graggen (1980)sleep
194417to sitmomunɛ-Z'graggen (1980)sit down
195206to shootow-Z'graggen (1980)shoot
195275to sharpenɸɛt-Z'graggen (1980)sharpen (a bow)
194757to seeyaw-Z'graggen (1980)see (tr)
194756to see-naw-Z'graggen (1980)see (tr)
195375to scratch (as with fingernails to relieve itch)ɛrɛɸati-Z'graggen (1980)scratch
194560to runpuw-Z'graggen (1980)run
195359to put downtɛɸɛ-Z'graggen (1980)put
195343to pushsuruti-Z'graggen (1980)push
195328to pulloɸo(wa)-Z'graggen (1980)pull
195308to pour outosouti-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
195031to planttopuZ'graggen (1980)plant
192551topmʌruɸoZ'graggen (1980)top
192552topmouɸuZ'graggen (1980)top
191114tooth (front rather than molar)-maʔaZ'graggen (1980)tooth
191081tongueminamoZ'graggen (1980)tongue
194164tomorrowpʌːtɛZ'graggen (1980)tomorrow
195511to laughita-Z'graggen (1980)laugh
195172to killat-Z'graggen (1980)kill
194629to jumpɸ(y)Z'graggen (1980)jump
195291to hold (in hand)teimɛnɛ-Z'graggen (1980)hold
194775to hearese-Z'graggen (1980)hear
194776to hearesi -pa-Z'graggen (1980)hear
194530to go upoma-Z'graggen (1980)go up
194545to go downmepi-Z'graggen (1980)go down
194694to give-tuw-Z'graggen (1980)give
194612to flypitit-Z'graggen (1980)fly (v)
195119to filluni-Z'graggen (1980)fill up (liquid)
195156to fightoman-Z'graggen (1980)fight (hit)
194996to fell treeɸaɪ-Z'graggen (1980)fell (a tree)
195458to fastenwaneip-Z'graggen (1980)fasten
195457to fastenwate-Z'graggen (1980)fasten
194597to fall (drop rather than topple)an-Z'graggen (1980)fall over (tree)
195135to eatni-Z'graggen (1980)eat
195136to eatniZ'graggen (1980)eat
195233to do, makeay-Z'graggen (1980)make
194910to digotepaw-Z'graggen (1980)dig
194479to dieumu-Z'graggen (1980)die
195536to danceɛʔɛr-Z'graggen (1980)dance
194982to cutɸaɪ-Z'graggen (1980)cut (with knife)
195494to cryme-Z'graggen (1980)cry
194497to comeɸoɸ-Z'graggen (1980)come
194961to chop, cut downɸaɪ-Z'graggen (1980)chop
194840to carryɛmai(ta)-Z'graggen (1980)carry (on shoulder)
194856to carryimiai-Z'graggen (1980)carry (on back)
195478to call outow-Z'graggen (1980)call out
195048to buy, sell, barternɛritɛ-Z'graggen (1980)buy