TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sumau

Information:

Glottocode: suma1270
ISO 639: six

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
181068bigkokay(ban)Z'graggen (1980)big
177957birdniZ'graggen (1980)bird
181133blackupiZ'graggen (1980)black
177514bloodʌriaZ'graggen (1980)blood
177515bloodyaʔoiZ'graggen (1980)blood
177636boneeiZ'graggen (1980)bone
180557bowmanZ'graggen (1980)bow
180556bowʔuʌːn puriɛZ'graggen (1980)bow
180585bowstringɔr̃ɛnaZ'graggen (1980)bowstring
175685boyʌb tɛnɛmʌiZ'graggen (1980)boy
175479brainsoromiamZ'graggen (1980)brains
177428breastabur̃iZ'graggen (1980)breast
178740butterflyabuskaikaiZ'graggen (1980)butterfly
176993buttockssum- gomZ'graggen (1980)buttocks
177313calf (of leg)siɛ- tɛbuZ'graggen (1980)calf
179500canekeinZ'graggen (1980)cane
184585to carryasia-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
178075cassowarymoyamZ'graggen (1980)cassowary
177455chesttotɔ-Z'graggen (1980)chest
178103chicken (tame)kʌira kakarauZ'graggen (1980)chicken (tame)
178133chicken (wild)noaZ'graggen (1980)chicken (wild)
175653childnonoZ'graggen (1980)child
176845chintumawZ'graggen (1980)chin
176844chinʌʰ-Z'graggen (1980)chin
180816potsumaZ'graggen (1980)clay-pot
180100cloudmɛnʌZ'graggen (1980)cloud
179175coconutnauZ'graggen (1980)coconut
181368cold (weather)urukɛ-Z'graggen (1980)cold
180613combar̃ʌ:kuZ'graggen (1980)comb
181262cookedwuZ'graggen (1980)cooked
178338crayfishor̃ɛZ'graggen (1980)crayfish
178510crocodileagənaZ'graggen (1980)crocodile
181666crookedʌpaZ'graggen (1980)crooked
182184day after tomorrowayɛ iraZ'graggen (1980)day after tomorrow
182102day before yesterdaykirɛ orisɛZ'graggen (1980)day-before-yesterday
181962daybreakumiʔinaZ'graggen (1980)daybreak
181039dirtyunuZ'graggen (1980)dirty
178164dogmamZ'graggen (1980)dog
180728drumgiromaZ'graggen (1980)drum-signal
181720dry (be dry)bobogɛ-Z'graggen (1980)dry
176639earʌkw(u)Z'graggen (1980)ear
178046eggwʌyZ'graggen (1980)egg
177051elbowdokauZ'graggen (1980)elbow
181310emptyain bur̃u-Z'graggen (1980)empty
177787faeces (dung, faeces, excrement)sineZ'graggen (1980)excrement
176667eyeekiZ'graggen (1980)eye
176610face, foreheadmoa-Z'graggen (1980)face-forehead
182353farɛtauroZ'graggen (1980)far
178482fatkaumZ'graggen (1980)fat
175750fatherɛmiZ'graggen (1980)father