TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Suena

Information:

Glottocode: suen1241
ISO 639: sue

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, North Binanderean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
50728goodewa[nana]goodSmallhorn (2011)
51925malletewoiadze for sagoSmallhorn (2011)
53594to seegaiseeSmallhorn (2011)
48894to closegajaicloseSmallhorn (2011)
48062to bitegamaibiteSmallhorn (2011)
48061to bitegamiahe bitSmallhorn (2011)
48059to bitegāmíàhe bitSmallhorn (2011)
48060to bitegápīnōyàhe bitesSmallhorn (2011)
53777shouldergaposhoulderSmallhorn (2011)
54359to splitgataisplitSmallhorn (2011)
49967fatgawifatSmallhorn (2011)
50795froggayafrogSmallhorn (2011)
53662to sewgayaisewSmallhorn (2011)
54929to talkgetalkSmallhorn (2011)
52682not[ge] amusilentSmallhorn (2011)
50543froggerakufrogSmallhorn (2011)
54821sweet potatogerosweet potatoSmallhorn (2011)
54319spear (N)gispearSmallhorn (2011)
51487leafgileafSmallhorn (2011)
49353disc clubgimanaclubSmallhorn (2011)
50956headgitiheadSmallhorn (2011)
28386headgitiWilson (1969)
49854eye[giti] dibaeye lashSmallhorn (2011)
51015head covering[giti] kopiskullSmallhorn (2011)
48766centre[giti] mokaeyeSmallhorn (2011)
28391eyegiti mokaWilson (1969)
156942eyegiti mokaMcElhanon and Voorhoeve (1970)eye
50955headgiti [moka]eyeSmallhorn (2011)
50856hair[giti] tuhairSmallhorn (2011)
28384hairgiti tuWilson (1969)
54474stargobu[ri]starSmallhorn (2011)
53244ratgoiboratSmallhorn (2011)
55490tree topgomiend of objectSmallhorn (2011)
48118black palmgorobaspearSmallhorn (2011)
54687stronggorobasavageSmallhorn (2011)
53593to seegosinoyahe seesSmallhorn (2011)
56017wood/wickgotucharredSmallhorn (2011)
48693carpenter beegugumiwoodboring beeSmallhorn (2011)
48923cloudgumahazeSmallhorn (2011)
55668to washgutaiwashSmallhorn (2011)
47666back (body part)gu[tipa]backSmallhorn (2011)
47667back (body part)gu[tipe]backSmallhorn (2011)
52152motheria[ka]motherSmallhorn (2011)
51846longiboilongSmallhorn (2011)
28427smoke (of fire)ibosiWilson (1969)
54187smoke (of fire)ibosismokeSmallhorn (2011)
51356igniteijimailight (ignite)Smallhorn (2011)
50640girl[imeti] gagaramother-in-lawSmallhorn (2011)
47471abdomen[imeti] tumubellySmallhorn (2011)
53256reciprocal actioninareciprocal actionSmallhorn (2011)