TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Suena

Information:

Glottocode: suen1241
ISO 639: sue

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, North Binanderean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
49684eggmunueggSmallhorn (2011)
52532nightmumedarkSmallhorn (2011)
53547sapmutree sapSmallhorn (2011)
51065heavymouheavySmallhorn (2011)
55030thicketmotuthicketSmallhorn (2011)
53106to put, givemotaiputSmallhorn (2011)
52870pandanus (net)monanetSmallhorn (2011)
48701cassowarymokecassowarySmallhorn (2011)
48769centremokainsideSmallhorn (2011)
51800loinclothmoloinclothSmallhorn (2011)
52226mothermiamotherSmallhorn (2011)
154827mothermiaMcElhanon and Voorhoeve (1970)mother
51316to be hungrymerihungrySmallhorn (2011)
158326warm/hotmɛnamanaMcElhanon and Voorhoeve (1970)warm
53700shy, ashamedme[nai]shameSmallhorn (2011)
55642waist[me] iputrunk of bodySmallhorn (2011)
55405right (correct, true)metrueSmallhorn (2011)
53699shy, ashamedmeshameSmallhorn (2011)
53626seedmeseedSmallhorn (2011)
52717oldmatuoldSmallhorn (2011)
51279house of womanmarawoman's houseSmallhorn (2011)
50019fathermamauncleSmallhorn (2011)
48848child[mai mata] diriboySmallhorn (2011)
48299boymaiboySmallhorn (2011)
50018fatherma [aka]fatherSmallhorn (2011)
54976taromátaroSmallhorn (2011)
54978taromataroSmallhorn (2011)
28449starkunaWilson (1969)
54495starkunastarSmallhorn (2011)
51153holekoteholeSmallhorn (2011)
53510sandkorabeachSmallhorn (2011)
48829chickenkokarachickenSmallhorn (2011)
48592butterflykoiwamothSmallhorn (2011)
47515antkitablack antSmallhorn (2011)
28423smallkiakaWilson (1969)
54146smallkiakasmallSmallhorn (2011)
55654walking stickketuwalking stickSmallhorn (2011)
51883magickáyòsorcerySmallhorn (2011)
51443knifekayasmall knifeSmallhorn (2011)
51452knifekasiwaknifeSmallhorn (2011)
54353spear (N)karawaspearSmallhorn (2011)
54352spear (N)karaospearSmallhorn (2011)
49228to cutkāpècut it!Smallhorn (2011)
49229to cutkapaicutSmallhorn (2011)
47830basketkanabasketSmallhorn (2011)
47812bandicootkaesibandicootSmallhorn (2011)
55678waspjumiwaspSmallhorn (2011)
53091to pulljumaipullSmallhorn (2011)
50168to fightjujunafightSmallhorn (2011)
54697sugarcanejousugarcaneSmallhorn (2011)