TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Suena

Information:

Glottocode: suen1241
ISO 639: sue

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, North Binanderean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
48218bone[tuma] bobovertebrae (top)Smallhorn (2011)
52398napetumaneckSmallhorn (2011)
28395necktumaWilson (1969)
47478afternoontúàafternoonSmallhorn (2011)
47479afternoontuaafternoonSmallhorn (2011)
156316hairtuMcElhanon and Voorhoeve (1970)hair
50860hairtuhairSmallhorn (2011)
50420fly sp.towemarchflySmallhorn (2011)
51166holetotoholeSmallhorn (2011)
28398bellytiniWilson (1969)
47867bellytiniintestineSmallhorn (2011)
55141to tietiaitieSmallhorn (2011)
49003coconut mattia [diai]matSmallhorn (2011)
48278bowltewawooden bowlSmallhorn (2011)
49724elbow[te] umuankleSmallhorn (2011)
49796emptyteponotSmallhorn (2011)
48767centre[te] mokasole of footSmallhorn (2011)
51601leg, foottèleg, footSmallhorn (2011)
28440foottefootWilson (1969)foot
51603foottefootSmallhorn (2011)
50517foresttawataforestSmallhorn (2011)
28455roottataƀiWilson (1969)
55134thundertararathunderSmallhorn (2011)
54114slip of foottarabuslip of footSmallhorn (2011)
50174to findtápīnōyàhe findsSmallhorn (2011)
48268boundarytaniboundary markerSmallhorn (2011)
50176to findta(m,p)-findSmallhorn (2011)
54015skintamomanSmallhorn (2011)
50175to findtamaifindSmallhorn (2011)
54014skintamaskinSmallhorn (2011)
28400skintamaWilson (1969)
159633urinesusuMcElhanon and Voorhoeve (1970)urine
55375tree basesusureasonSmallhorn (2011)
53430to runsupinoyahe runsSmallhorn (2011)
49360dogsunadogSmallhorn (2011)
28412dogsunaWilson (1969)
53431to runsumairunSmallhorn (2011)
54267soupsusoupSmallhorn (2011)
50406fly sp.sowenifly (insect)Smallhorn (2011)
53891sidesowene [duro]lie (recline)Smallhorn (2011)
48804cheeksowasideSmallhorn (2011)
52847pandanus matsopimatSmallhorn (2011)
48902cloud[so] gousa gausa [wai]cloud upSmallhorn (2011)
53307ridge pole[so] enaroofSmallhorn (2011)
49675eelsiwieelSmallhorn (2011)
56021wormsiwawormSmallhorn (2011)worm *siwә/
50192fingersisinoclawSmallhorn (2011)
47504antsiriantSmallhorn (2011)
48890citrus fruit sp.siporolemonSmallhorn (2011)
48970cockroachsibecentipedeSmallhorn (2011)