TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sop

Information:

Glottocode: sopp1247
ISO 639: urw

Also Known As: Usino

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
183331to carrydig-Z'graggen (1980)to carry-on-back
184325to call outigiag-Z'graggen (1980)to call out
183631to buy, sell, bartermulg-Z'graggen (1980)to buy
183579to burysob kul-Z'graggen (1980)to bury
183716to burn (intrans.)fi-Z'graggen (1980)to burn
183386to breakpolw-Z'graggen (1980)to break (across)
183687to boilkobɛg-Z'graggen (1980)to boil
183359to blow (wind)fosisu-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183300to bite-ol-Z'graggen (1980)to bite
184555to be sickmobu-Z'graggen (1980)to be sick
184527afraidkimg-Z'graggen (1980)to be afraid
183242to bathefis-Z'graggen (1980)to bathe
179118tobaccoituZ'graggen (1980)tobacco
175525thunderpulalau-Z'graggen (1980)thundering
177200thumbmugɛZ'graggen (1980)thumb
176900throat-- gulolobZ'graggen (1980)throat
181769thissiɛZ'graggen (1980)this
181768thismɔmɔZ'graggen (1980)this
182268therebaiZ'graggen (1980)there
182269therebaimeZ'graggen (1980)there
181794thatpaibaZ'graggen (1980)that
179033singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)komkomZ'graggen (1980)taro (singapore)
179005taromɛZ'graggen (1980)taro
178191tailgɛnamZ'graggen (1980)tail (of dog)
178190tailgomZ'graggen (1980)tail (of dog)
178013tailgomZ'graggen (1980)tail (of bird)
178012tailbitibZ'graggen (1980)tail (of bird)
177702to sweatwɛgigZ'graggen (1980)sweat
180245sunsidaZ'graggen (1980)sun
180246sunmokoiZ'graggen (1980)sun
178976sugaryuwoZ'graggen (1980)sugar
178975sugari:beZ'graggen (1980)sugar
179352stumptʌbʌZ'graggen (1980)stump-tree
181640straightsululZ'graggen (1980)straight
180503axe (stone)mʌnZ'graggen (1980)stone-axe
180183stonekegemZ'graggen (1980)stone
177400gutssinɛmZ'graggen (1980)stomach (guts)
177399gutssimZ'graggen (1980)stomach (guts)
179533stick (wood)tumZ'graggen (1980)stick
180215starkɛnɛmZ'graggen (1980)star
180214starkwenebZ'graggen (1980)star
180467spear (N)mʌlʌiZ'graggen (1980)spear-a
177729sore, woundwesZ'graggen (1980)sore
178632snakemʌːtʰZ'graggen (1980)snake
179756smoke (of fire)burZ'graggen (1980)smoke
181101smallpanam(olo)Z'graggen (1980)small
182402slowgoʌdʌZ'graggen (1980)slowly
180070skysemarZ'graggen (1980)sky
177671skinkorɛaZ'graggen (1980)skin
177670skinmuboZ'graggen (1980)skin