TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Siroi

Information:

Glottocode: siro1249
ISO 639: ssd

Also Known As: Suroi

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
182512to beminɛ-Z'graggen (1980)be
182544to sleepkini-Z'graggen (1980)to sleep
182572to sitmiño(ka)-Z'graggen (1980)to sit down
182600to standtiŋga-Z'graggen (1980)to stand
182629to standtiŋga-Z'graggen (1980)to stand up
182657to coughŋgiskolta-Z'graggen (1980)to cough
182684to diekumi-Z'graggen (1980)to die
182712to comeili-Z'graggen (1980)to come
182740to gok(ini)-Z'graggen (1980)to go
182769to go uppoŋg-Z'graggen (1980)to go up
182797to go downdɛk(ini)-Z'graggen (1980)to go down
182824to runpinder̃Z'graggen (1980)to run
182851to walklik-Z'graggen (1980)to walk
182877to fell treeŋguru-Z'graggen (1980)to fall (tree)
182878to fell treebariŋga-Z'graggen (1980)to fall (tree)
182909to flybuŋga-Z'graggen (1980)to fly (v)
182936to jumppateŋga-Z'graggen (1980)to jump
182963to swellfulil(ka)-Z'graggen (1980)to swell up
182990to vomitŋule(ka)-Z'graggen (1980)to vomit
183027to givesa-Z'graggen (1980)to give
183028to giveta-Z'graggen (1980)to give
183029to givetaw-Z'graggen (1980)to give
183030to giveø-Z'graggen (1980)to give
183080to talkpasata-Z'graggen (1980)to talk (itr)
183110to talksa-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183142to watchmambil-Z'graggen (1980)to watch (itr)
183169to seekaŋgɛr-Z'graggen (1980)to see
183207to hearis-Z'graggen (1980)to hear
183208to hearisit-Z'graggen (1980)to hear
183236to bathepisa-Z'graggen (1980)to bathe
183264to washpisne-Z'graggen (1980)to wash (tr)
183294to bitemake-Z'graggen (1980)to bite
183325to carryuki-Z'graggen (1980)to carry-on-back
183353to blow (wind)fidt(ka)-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183381to breakŋgur-Z'graggen (1980)to break (across)
183408to digsar(ka)-Z'graggen (1980)to dig
183432to splitfit(ka)Z'graggen (1980)to split
183457to tearsambri-Z'graggen (1980)to tear
183485to chop, cut downkwer(ka)-Z'graggen (1980)to chop
183517to cutkwɛr-Z'graggen (1980)to cut
183546to fell treepiki-Z'graggen (1980)to fell
183573to buryŋgu(ka)-Z'graggen (1980)to bury
183625to buy, sell, barterbia-Z'graggen (1980)to buy
183653roastpi-Z'graggen (1980)to roast
183681to boilpiyi-Z'graggen (1980)to boil
183711to burn (intrans.)pi-Z'graggen (1980)to burn
183738to fillkuñ-Z'graggen (1980)to fill up (water)
183765to eatɲa-Z'graggen (1980)to eat
183798to fightŋge kat-Z'graggen (1980)to fight
183827to killbale-Z'graggen (1980)to kill