Information:

Glottocode: silo1240
ISO 639: xsp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
128990to thinkda m-Z'graggen (1980)think
118841them (pronoun o:3p, dual)-(t)at-Z'graggen (1980)they two (VO)
118810their (pronoun p:3p, dual)-nawargen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
118781they dual (pronoun d:3p, dual)ɛraZ'graggen (1980)they two (free)
126544theredeirZ'graggen (1980)there
126012thatɛtuZ'graggen (1980)that
127949tearspesar-Z'graggen (1980)tear
122889taromaZ'graggen (1980)taro
127493to talkɛpa-Z'graggen (1980)talk (tr)
127462to talkma-Z'graggen (1980)talk
127461to talkan-Z'graggen (1980)talk
128727to takeow-Z'graggen (1980)take
121818tailsin-ulugZ'graggen (1980)tail (birds)
121789tailsinZ'graggen (1980)tail (bird)
121788tailsinulugZ'graggen (1980)tail (bird)
122007tailpo:nZ'graggen (1980)tail
127356to swelliw-Z'graggen (1980)swell up (skin)
121440to sweateriZ'graggen (1980)sweat
128698to swallowwagʌrug-Z'graggen (1980)swallow
124244sunu:nZ'graggen (1980)sun
122854sugarsaZ'graggen (1980)sugar
123250stumptawa:gZ'graggen (1980)stump
125794straightorovʌkZ'graggen (1980)straight
124565axe (stone)touZ'graggen (1980)stone axe
124177stoneʔiZ'graggen (1980)stone
121106gutssi-Z'graggen (1980)stomach (guts)
123436stick (wood)ɛnZ'graggen (1980)stick
124211starfasirZ'graggen (1980)star
124212starfaiZ'graggen (1980)star
126984to standay-Z'graggen (1980)stand up
126924to standirɛra-Z'graggen (1980)stand
127920to splitɛtʌg-Z'graggen (1980)split
124534fish speardavougZ'graggen (1980)spear (fish spear)
121471sore, woundta:nZ'graggen (1980)sore
122481snakesuZ'graggen (1980)snake
123699smoke (of fire)enamuZ'graggen (1980)smoke
128669to smell (something)oh-Z'graggen (1980)smell
125203smallnʌːnagZ'graggen (1980)small
126700slowmayaːZ'graggen (1980)slowly
126864to sleepnog-Z'graggen (1980)sleep
124043skyebromZ'graggen (1980)sky
121404skinfe-Z'graggen (1980)skin
121403skinkeri-Z'graggen (1980)skin
126894to sitatira-Z'graggen (1980)sit down
128928singsingawiro wɛr-Z'graggen (1980)singing
122919singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)namɛlaZ'graggen (1980)singapore taro
119291sibling, same sex, olderow-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)
119266sibling, same sex, olderon-Z'graggen (1980)sibling ss +
119327sibling, same sex, youngeromu-Z'graggen (1980)sibling ss -
119359sibling, opposite sex, oldertotu-Z'graggen (1980)sibling os +