Information:

Glottocode: siha1245
ISO 639: snr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
125836wetwaːmɛanZ'graggen (1980)wet
125867dry (be dry)kororeanZ'graggen (1980)dry
125899work (n)opio-Z'graggen (1980)work
125900work (n)ɛhɛ-Z'graggen (1980)work
125936to be hungrywena be-Z'graggen (1980)hungry
125966thisɛnɛZ'graggen (1980)this
125997thatonuZ'graggen (1980)that
126023who?i:n(e)Z'graggen (1980)who
126052what?eraZ'graggen (1980)what
126081where?aːyɛZ'graggen (1980)where
126082where?ʌkuZ'graggen (1980)where
126114how many?kani:ʔakZ'graggen (1980)how many
126143morningɛtɛuZ'graggen (1980)morning
126172daybreakvarainɛaZ'graggen (1980)day break
126203afternoondeiwaZ'graggen (1980)afternoon
126234nightwi:kuZ'graggen (1980)night
126268nowpiːriZ'graggen (1980)now
126269nowbʌːraZ'graggen (1980)now
126300yesterdayu:mZ'graggen (1980)yesterday
126331day before yesterdayɛrɛnZ'graggen (1980)day before yesterday
126362beforewereudZ'graggen (1980)before
126393tomorrowuʔbʌZ'graggen (1980)tomorrow
126423day after tomorrowɛr̃ɛwZ'graggen (1980)day after tomorrow
126453afterwardssiːbamZ'graggen (1980)afterwards
126454afterwardssibopZ'graggen (1980)afterwards
126487hereei-konZ'graggen (1980)here
126522thereoi- konZ'graggen (1980)there
126558in, insidehamonZ'graggen (1980)inside (the house)
126587neartunahurZ'graggen (1980)near
126620faruːrumɛZ'graggen (1980)far
126621faratʌhZ'graggen (1980)far
126652quicklymahuZ'graggen (1980)quickly
126683slowkowaitZ'graggen (1980)slowly
126715yesoisZ'graggen (1980)yes
126748no, notbe:ʔiZ'graggen (1980)no
126779alwaysgaitZ'graggen (1980)always
126811to bebide-Z'graggen (1980)be
126843to sleepni-Z'graggen (1980)sleep
126876to sitbidɛ-Z'graggen (1980)sit down
126906to standtavɛ-Z'graggen (1980)stand
126936yellowdʌːnZ'graggen (1980)yellow
126966to standayɛ-Z'graggen (1980)stand up
126997a coughɛtorɛZ'graggen (1980)cough
126998a coughdeʔuru be-Z'graggen (1980)cough
127028to diear̃mɛ-Z'graggen (1980)die
127058to comeso-Z'graggen (1980)come
127092go!nu-Z'graggen (1980)go
127124to go upoisa tɛ-Z'graggen (1980)go up
127153to go downno-Z'graggen (1980)go down
127183to runkuʔurɛ-Z'graggen (1980)run