Information:
Glottocode:
siha1245
ISO 639:
snr
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Gum
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 118736 | to look | ofɛ- | | | Z'graggen (1980) | look for |
| 120001 | we dual (pronoun d:1p, dual) | i-rɛ | | | Z'graggen (1980) | we two (free) |
| 120061 | us two (pronoun o:1p, dual) | -irɛ- | | | Z'graggen (1980) | we two (verbal object) |
| 120091 | you two (pronoun d:2s, dual) | ʌ-re | | | Z'graggen (1980) | you two (free) |
| 119341 | sibling, opposite sex, older | ɛbi(na) | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 120184 | head | irara- | | | Z'graggen (1980) | head |
| 120625 | back (body part) | kokodo- | | | Z'graggen (1980) | back |
| 120255 | face, forehead | orʌ- | | | Z'graggen (1980) | face |
| 119306 | sibling, same sex, younger | make- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 120314 | eye | ame- | | | Z'graggen (1980) | eye |
| 120343 | mouth | o- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
| 120373 | nose | mede- | | | Z'graggen (1980) | nose |
| 118707 | lightning | amera fiay- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
| 119274 | sibling, same sex, older | afa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
| 120531 | neck | be:ri- | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 120500 | chin | ibe- | | | Z'graggen (1980) | chin |
| 119190 | they (pronoun d:3p) | ugba-ke | | | Z'graggen (1980) | D:3P |
| 120468 | tooth (front rather than molar) | ai- | | | Z'graggen (1980) | tooth |
| 120561 | throat | dodori | | | Z'graggen (1980) | throat |
| 120590 | nape | du- | | | Z'graggen (1980) | nape |
| 120437 | saliva | iːn | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 120659 | buttocks | bioto | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
| 120690 | arm | ebe- | | | Z'graggen (1980) | arm |
| 120723 | elbow | u:r | | | Z'graggen (1980) | elbow |
| 120755 | shoulder | abʌra- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 120787 | armpit | kia- | | | Z'graggen (1980) | armpit |
| 120816 | left (arm) | nʌkeva | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
| 120845 | right (arm) | mɛurava | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
| 120436 | saliva | sahara- | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 120904 | fingernail | siroʔ | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
| 120934 | leg | hai- | | | Z'graggen (1980) | leg |
| 120965 | thigh | tuʔuru | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
| 120405 | tongue | belia- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 121028 | knee | kʌ:t | | | Z'graggen (1980) | knee |
| 121029 | knee | ihoro- | | | Z'graggen (1980) | knee |
| 121056 | belly | wawi- | | | Z'graggen (1980) | belly |
| 119161 | them (pronoun o:3p) | -ate- | | | Z'graggen (1980) | 2pl/O:3P |
| 121118 | breast | suː- | | | Z'graggen (1980) | breast |
| 121149 | chest | muku- | | | Z'graggen (1980) | chest |
| 121180 | navel | iri- | | | Z'graggen (1980) | navel |
| 121210 | blood | eta- | | | Z'graggen (1980) | blood |
| 121241 | vein | sirima(n)- | | | Z'graggen (1980) | vein |
| 121270 | liver | kema- | | | Z'graggen (1980) | liver |
| 121324 | heart | uru- | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 119118 | mother | aw | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 121380 | skin | kana- | | | Z'graggen (1980) | skin |
| 118680 | all (of a number) | unu | | | Z'graggen (1980) | all |
| 121423 | to sweat | eriʔ | | | Z'graggen (1980) | sweat |
| 118649 | possessive-marker | beita- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
| 118615 | negation-marker | -wa | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
