Information:
Glottocode:
saru1243
ISO 639:
sra
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
120384 | nose | numu- | | | Z'graggen (1980) | nose |
120385 | nose | nomaha- | | | Z'graggen (1980) | nose |
126758 | no, not | pi | | | Z'graggen (1980) | no |
126246 | night | oto mʌ:gu | | | Z'graggen (1980) | night |
125660 | new | zoi | | | Z'graggen (1980) | new |
125659 | new | azegu | | | Z'graggen (1980) | new |
124919 | net bag | zo | | | Z'graggen (1980) | netbag |
118626 | negation-marker | -a | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
120542 | neck | fa- | | | Z'graggen (1980) | neck |
126599 | near | biʌga | | | Z'graggen (1980) | near |
121190 | navel | ihuru- | | | Z'graggen (1980) | navel |
120602 | nape | duhali | | | Z'graggen (1980) | nape |
121660 | name | pina | | | Z'graggen (1980) | name |
119479 | my (pronoun p:1s) | -ia | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
119480 | my (pronoun p:1s) | -na | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
119478 | my (pronoun p:1s) | -i | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
120353 | mouth | asi- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
123885 | mountain | fafɛ | | | Z'graggen (1980) | mountain |
119134 | mother | anu- | | | Z'graggen (1980) | mother |
122221 | mosquito | makanihi | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
126153 | morning | vɛneira | | | Z'graggen (1980) | morning |
123848 | moon | nai | | | Z'graggen (1980) | moon |
119520 | me (pronoun o:1s) | aru- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
122286 | meat (flesh) | uhunu | | | Z'graggen (1980) | meat |
125599 | many | agɛni | | | Z'graggen (1980) | many |
118894 | man | dʌna | | | Z'graggen (1980) | man |
122029 | male | gaha | | | Z'graggen (1980) | male |
121306 | lungs | gam- ora | | | Z'graggen (1980) | lung |
122185 | louse | mi | | | Z'graggen (1980) | louse |
125532 | long | tariːhu | | | Z'graggen (1980) | long |
124948 | loincloth | tiwur gara | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
121278 | liver | gam- | | | Z'graggen (1980) | liver |
122723 | lime | suhi | | | Z'graggen (1980) | lime |
118717 | lightning | pirili apa- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
120944 | leg | fau- | | | Z'graggen (1980) | leg |
120826 | left (arm) | navaga | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
122752 | kunai | pahapin | | | Z'graggen (1980) | alang-alang grass |
124828 | knife | bawa | | | Z'graggen (1980) | knife |
121039 | knee | tova- | | | Z'graggen (1980) | knee |
119429 | I (pronoun d:1s) | saga | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
126568 | in, inside | ogʌga | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
126124 | how many? | aruguta | | | Z'graggen (1980) | how many |
123818 | house | za:wa | | | Z'graggen (1980) | house |
125440 | hot | upata | | | Z'graggen (1980) | hot |
119772 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -gu | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119771 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ag | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119773 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119664 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ru- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
119708 | he, she, it (pronoun d:3s) | nuga | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
126500 | here | ɛ | | | Z'graggen (1980) | here |