TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Sam

Information:

Glottocode: samm1244
ISO 639: snx

Also Known As: Songum

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
178381lousemanʌkZ'graggen (1980)louse
181438longiloŋaiZ'graggen (1980)long
180886loinclothbugaʔZ'graggen (1980)loincloth
177580liverpʰʌrikZ'graggen (1980)liver
178864limeʌgusumunZ'graggen (1980)lime
175514lightningmiliŋ-Z'graggen (1980)lightning
177270legkwe- saŋZ'graggen (1980)leg
177159left (arm)kuwinsaZ'graggen (1980)left (arm)
178893kunaiuɲanZ'graggen (1980)alangalang-grass
180772knifesiŋgɛr̃Z'graggen (1980)knife
177357kneegorZ'graggen (1980)knee
175950I (pronoun d:1s)sʌZ'graggen (1980)1sg free
182309in, insidemagilibaZ'graggen (1980)inside
179887houseurumZ'graggen (1980)house
181351hotŋariŋuZ'graggen (1980)hot
176268his, hers, its (pronoun p:3s)id-Z'graggen (1980)3sg poss
176240him, her, it (pronoun o:3s)-y-Z'graggen (1980)3sg obj
176239him, her, it (pronoun o:3s)-ø-Z'graggen (1980)3sg obj
176168he, she, it (pronoun d:3s)ʌduZ'graggen (1980)3sg free
182255herewanaZ'graggen (1980)here
181408heavykuligZ'graggen (1980)heavy
177619hearturpʌriZ'graggen (1980)heart
176594headgadeZ'graggen (1980)head
177772hairmoiZ'graggen (1980)hair
177413gutsbiZ'graggen (1980)stomach (guts)
180685g-stringmalZ'graggen (1980)gstring
179859groundmɛaŋ kaŋgoZ'graggen (1980)ground
180994goodbeliZ'graggen (1980)good
180995goodmilʌlZ'graggen (1980)good
175731girlbɛrʌsZ'graggen (1980)girl
179799gardenyuZ'graggen (1980)garden
181299fullmaʔZ'graggen (1980)full
179306fruitgɛZ'graggen (1980)fruit
178588frogkoŋgʌŋZ'graggen (1980)frog
180318forestmar̃iŋZ'graggen (1980)woods
180139fogkomZ'graggen (1980)fog
178294fly sp.giapZ'graggen (1980)fly (n)
178556flying foxmumbulɔŋZ'graggen (1980)flying fox
180489fish spearajaZ'graggen (1980)spear-b
178322fishumʌmZ'graggen (1980)fish
179709firelightur̃iŋZ'graggen (1980)light (of fire)
179681firebalaʔZ'graggen (1980)fire
177242fingernaildeŋgelekZ'graggen (1980)fingernail
181521fewbugeZ'graggen (1980)few
179828fenceniegZ'graggen (1980)fence
179827fencemɛgZ'graggen (1980)fence
178266femalegiʌliZ'graggen (1980)female
175768fatherauZ'graggen (1980)father
178495fatnamurZ'graggen (1980)fat
182365farwɛʔyeyaZ'graggen (1980)far