TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rempi

Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
125922work (n)ipais ma-Z'graggen (1980)work
123924pathi:pmanZ'graggen (1980)path
122229mosquitoisZ'graggen (1980)mosquito
128579to pushisɛn-Z'graggen (1980)push
119864we (pronoun d:1p)itZ'graggen (1980)D:1P
120076us two (pronoun o:1p, dual)-it-Z'graggen (1980)we two (verbal object)
119831us (pronoun o:1p)-it-Z'graggen (1980)O:1P
123855moonkalamZ'graggen (1980)moon
124979basketkaldoZ'graggen (1980)basket
124592axe (iron)kalkisZ'graggen (1980)axe (iron)
125823crookedkameriZ'graggen (1980)crooked
124563axe (stone)kar̃iZ'graggen (1980)stone axe
127918to splitkasail-Z'graggen (1980)split
127947tearskasail-Z'graggen (1980)tear
125201smallkatɛtɛZ'graggen (1980)small
122605butterflykʌbobZ'graggen (1980)butterfly
122129fishkikɛZ'graggen (1980)fish
128578to pushkikɛi-Z'graggen (1980)push
123009tobaccokʌsZ'graggen (1980)tobacco
125268redkukɔlaZ'graggen (1980)red
122757kunaikukosZ'graggen (1980)alang-alang grass
127761to carrykuku-Z'graggen (1980)carry on shoulder
120577throatkulolgunu-Z'graggen (1980)throat
121104gutskur̃oi-Z'graggen (1980)stomach (guts)
126573in, insidelaloʔZ'graggen (1980)inside (the house)
123985shorelaŋZ'graggen (1980)shore
123434stick (wood)ʌlawZ'graggen (1980)stick
123405caneʌlawZ'graggen (1980)cane
126795alwaysliuliuZ'graggen (1980)always
125139dirtyluguʔiZ'graggen (1980)dirty
125075goodluguʔpiZ'graggen (1980)good
122886taromZ'graggen (1980)taro
128607to put downma-Z'graggen (1980)put
128432to do, makema-Z'graggen (1980)make
127425to givema-Z'graggen (1980)give.23NSG ?
118751to lookmadi-Z'graggen (1980)look for
128157roastmag-Z'graggen (1980)roast
119405sibling, opposite sex, youngermaga-Z'graggen (1980)sibling os -
123097coconutmahaZ'graggen (1980)ripe coconut
123955sea (ocean)maisZ'graggen (1980)sea
122479snakemakayZ'graggen (1980)snake
122384flying foxmalbomZ'graggen (1980)flying fox
121013calf (of leg)maldɛ-Z'graggen (1980)calf
119092fathermam-Z'graggen (1980)father
122320fatmanaukZ'graggen (1980)fat
120208headmanmana-Z'graggen (1980)head
125885dry (be dry)maʔ sagɛnZ'graggen (1980)dry
128462to sharpenmɛg-Z'graggen (1980)sharpen
127291to flymelZ'graggen (1980)fly (v)
122190lousemiZ'graggen (1980)louse