Information:
Glottocode:
remp1241
ISO 639:
rmp
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
119786 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -i | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119669 | him, her, it (pronoun o:3s) | -d- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
119714 | he, she, it (pronoun d:3s) | nuk | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
119715 | he, she, it (pronoun d:3s) | on | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
126508 | here | ɛʔ | | | Z'graggen (1980) | here |
126507 | here | ɛgʌ | | | Z'graggen (1980) | here |
125508 | heavy | uhuʔ | | | Z'graggen (1980) | heavy |
120208 | head | manmana- | | | Z'graggen (1980) | head |
121503 | hair | uluk | | | Z'graggen (1980) | hair |
121104 | guts | kur̃oi- | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
124742 | g-string | baim | | | Z'graggen (1980) | G-string |
122574 | ground possum | uis | | | Z'graggen (1980) | ground possum |
123793 | ground | vʌn | | | Z'graggen (1980) | ground |
125075 | good | luguʔpi | | | Z'graggen (1980) | good |
125074 | good | nailʔ | | | Z'graggen (1980) | good |
127109 | go! | ib- | | | Z'graggen (1980) | go |
119055 | girl | nais | | | Z'graggen (1980) | girl |
123730 | garden | ɛn | | | Z'graggen (1980) | garden |
125386 | full | am bɛn | | | Z'graggen (1980) | full |
123188 | fruit | auk | | | Z'graggen (1980) | fruit |
122416 | frog | biːr̃ok | | | Z'graggen (1980) | frog |
124308 | forest | tubuk | | | Z'graggen (1980) | woods |
124307 | forest | ʌːtu | | | Z'graggen (1980) | woods |
124112 | fog | budbud | | | Z'graggen (1980) | fog |
122095 | fly sp. | bʌp | | | Z'graggen (1980) | fly N |
122384 | flying fox | malbom | | | Z'graggen (1980) | flying fox |
124532 | fish spear | taːvam | | | Z'graggen (1980) | spear (fish spear) |
122129 | fish | kikɛ | | | Z'graggen (1980) | fish |
123618 | firelight | dididɛ | | | Z'graggen (1980) | light (of fire) |
123590 | fire | ala | | | Z'graggen (1980) | fire |
120919 | fingernail | di:luk | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
125633 | few | hɔguʔ | | | Z'graggen (1980) | few |
123762 | fence | sasap | | | Z'graggen (1980) | fence |
122064 | female | anauk | | | Z'graggen (1980) | female (of animals) |
119092 | father | mam- | | | Z'graggen (1980) | father |
122320 | fat | manauk | | | Z'graggen (1980) | fat |
126638 | far | beʌʔ | | | Z'graggen (1980) | far |
126637 | far | batʌ | | | Z'graggen (1980) | far |
121537 | faeces (dung, faeces, excrement) | bi | | | Z'graggen (1980) | faeces, intestines |
120271 | face, forehead | ula- | | | Z'graggen (1980) | face |
120329 | eye | ama- | | | Z'graggen (1980) | eye |
125415 | empty | suman | | | Z'graggen (1980) | empty |
120740 | elbow | suʔna- | | | Z'graggen (1980) | elbow |
121843 | egg | deuk | | | Z'graggen (1980) | egg |
120300 | ear | dewu- | | | Z'graggen (1980) | ear |
125885 | dry (be dry) | maʔ sagɛn | | | Z'graggen (1980) | dry |
124771 | drum | asu | | | Z'graggen (1980) | hand drum, hourglass drum |
124801 | drum | gi:lam | | | Z'graggen (1980) | drum (signal) |
121976 | dog | pʌy | | | Z'graggen (1980) | dog |
125139 | dirty | luguʔi | | | Z'graggen (1980) | dirty |