Information:

Glottocode: qaqe1238
ISO 639: byx

Sources: SIL (1971) & SIL (1985)

Classification: East New Britain, Baining

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
246137girlʌgɔsʌkpřʌyiSIL (1971)
246136boyʌřuimgʌSIL (1971)
246135tailkʌniskiSIL (1971)
246134clawʌiƀisSIL (1971)
246133wingʌ yiƀʌřkiSIL (1971)
246132featherʌsiŋgəsSIL (1971)
246131hornʌ ləmgiSIL (1971)
246130bloodʌg̶ʌřʌkʌSIL (1971)
246129bonesləpkiSIL (1971)
246128liverʌ niŋgilkʌSIL (1971)
246127heartŋʌtřʌg̶ʌSIL (1971)
246126thumbʌ nʌnəmSIL (1971)
246125elbowʌ ŋunŋunyiSIL (1971)
246124back (body part)ʌ riŋaitʰSIL (1971)
246123chinʌ tʌngʌSIL (1971)
246122foreheadʌ sʌkŋʌyiSIL (1971)
246121fatʌ g̶ʌmuŋSIL (1971)
246120rainʌ g̶aitkiSIL (1971)
246119twoog̶unʌsiʌmSIL (1971)
246118oneog̶unʌskʌSIL (1971)
246117louseʌ ɛɛtkiSIL (1971)
246116to comelug̶ʌ kʌt ⁿdənSIL (1971)
246115to seeŋiŋiəmSIL (1971)
246114to giveŋiurʌ ŋuʌSIL (1971)
246113to eatkʌ tᵊsSIL (1971)
246112eggʌ luʌg̶ʌSIL (1971)
246111meat (flesh)ʌ siřikʰSIL (1971)
246110leafʌ ŋəritSIL (1971)
246109rootʌ ʌŋgəlkʌSIL (1971)
246108treemunkʌSIL (1971)
246107waterʌ kʌinʌg̶iSIL (1971)
246106cloudʌ uusupkʌSIL (1971)
246105starʌ wʌldʌŋʌg̶ʌSIL (1971)
246104moonʌ yɔg̶ungiSIL (1971)
246103sunʌ niřag̶aSIL (1971)
246102footɛlainSIL (1971)
246101handʌ ŋəritʰSIL (1971)
246100breastog̶əməkSIL (1971)
246099tooth (front rather than molar)ařkingiSIL (1971)
246098tongueog̶lbingaSIL (1971)
246097earasⁿdəmgiSIL (1971)
246096ashesʌ g̶ʌngiSIL (1971)
246095smoke (of fire)ʌ nʌŋsayiSIL (1971)
246094fireʌltiŋgiSIL (1971)
246093smallʌgiliniSIL (1971)
246092bigʌmʌL̶urľkaSIL (1971)
246091stoneʌ dulkʌSIL (1971)
246090road/pathaiskʌSIL (1971)
246089to walkig̶ʌ titSIL (1971)
246088to lie downi gʌ brʌinSIL (1971)