TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-South-Adelbert

Information:

Glottocode: sout3148
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
208233to come*il-Ross (2014)come
212581afternoon*gunzirRoss (2014)
207711drum*giramaRoss (2014)drum (signal)
208169bone*gawambRoss (2014)bone
207621always*gaigaiRoss (2014)always
208807go!*ga-Ross (2014)go
208845belly*fuŋgul(u)Ross (2014)belly
209072to fight*folV-Ross (2014)fight
208166roast*fi[ti]-Ross (2014)roast
206889to hear*esi-Ross (2014)hear
208229vein*du:nombRoss (2014)vein
207092a cough*dokol-Ross (2014)cough
209632sago*bom(V)Ross (2014)sago
212618heavy*bʉkʉrʉRoss (2014)
212609good*awiRoss (2014)
209777tobacco*asarapRoss (2014)tobacco
212584big*aruRoss (2014)
212634what?*arʉRoss (2014)
207211mountain*apuRoss (2014)mountain
207404butterfly*apapuraRoss (2014)butterfly
207947father*apaŋRoss (2014)father
208851day before yesterday*aniruŋRoss (2014)day before yesterday
209847water*ani(ŋ)Ross (2014)water
207661face*(a)ŋuŋgurRoss (2014)face (forehead)
208826trunk (of tree)*aŋgombuRoss (2014)trunk (tree)
212598a dream*aŋa +ramRoss (2014)
212592chicken*aŋa(m,p)Ross (2014)
212785chicken (tame)*aŋa(m,p)Ross (2014)
207169breast*amuRoss (2014)breast
212547tomorrow*amoliyesterday/tomorrowRoss (2014)
212545yesterday*amoliyesterday/tomorrowRoss (2014)
212546yesterday, tomorrow*amoliyesterday/tomorrowRoss (2014)
208178to talk*ambupRoss (2014)talk to (tr)
207603wing*ambuŋRoss (2014)wing
207588where?*ambakiRoss (2014)where
212780sibling, same sex, younger*-amRoss (2014)
207547two*akeliRoss (2014)two
209048crayfish*agasiRoss (2014)crayfish
208045to sleep*agañiRoss (2014)sleep