Information:

Glottocode: mada1298
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
209205we (pronoun d:1p)*a-ŋɨRoss (2014)1pl free
209644I (pronoun d:1s)*i[ya]Ross (2014)1sg free
209619we (pronoun d:1p)*sineRoss (2014)1st person plural
207561I (pronoun d:1s)*yandRoss (2014)1st person singular
208324you pl. (pronoun d:2p)*na-ŋɨRoss (2014)2pl free
207015you (pronoun d:2s)*naRoss (2014)2sg free
208141your (pronoun: p:2s)*naRoss (2014)2 sing. poss.
206764they (pronoun d:3p)*nu-ŋɨRoss (2014)3pl.free
206663he, she, it (pronoun d:3s)*nukRoss (2014)3rd person singular subj.
207771his, hers, its (pronoun p:3s)*nuRoss (2014)3rd singular possessive
208557kunai*weñeŋRoss (2014)alang grass
208655always*gaigaiRoss (2014)always
209674areca nut*kau[li]Ross (2014)areca nut
208943arm*kabenaRoss (2014)arm
206932arm*(k)wabenaRoss (2014)arm
208444arrow*agiliRoss (2014)arrow
208510arrow*palamaRoss (2014)arrow
208928arrow (pronged)*agiliRoss (2014)arrow, multi-pronged
207225ashes*ta(p,b)urRoss (2014)ashes
209593back (body part)*ku(d,r)uRoss (2014)back
209732bamboo*karukRoss (2014)bamboo
209899banana*muguRoss (2014)banana
209050banana*muŋgolRoss (2014)banana
209726basket*gam(Vr)Ross (2014)basket
209757to bathe*yagu + vbRoss (2014)bathe
208322to be*mVdVRoss (2014)be
207944bean*k(a,i)bareRoss (2014)bean
206940belly*kamunaRoss (2014)belly
208019betelpepper vine*yaiRoss (2014)betel pepper vine
208418bird*kVbaraRoss (2014)bird
209608to bite*g(i,u)siRoss (2014)bite
207402black*upiriRoss (2014)black
206981black*kut(i,u)Ross (2014)black
206771black*kutumaRoss (2014)black
209052blood*karaRoss (2014)blood
208711blood*ka(d,r)aRoss (2014)blood
209182to blow (wind)*bu[r]-Ross (2014)blow
209256to blow (wind)*fu[r]-Ross (2014)blow
209641to blow (wind)*pururuRoss (2014)blow (on fire)
209037bone*kwatenRoss (2014)bone
208094bow*k[i,u]miRoss (2014)bow
209762bowstring*kolemRoss (2014)bowstring
208305boy*gailabRoss (2014)boy
208003brains*kimuRoss (2014)brains
207057brains*mukiRoss (2014)brains
206941to break*pakuRoss (2014)break
209430to break*ŋaruaRoss (2014)break across grain
208884breast*amu(na)Ross (2014)breast
207641to bury*k(a,u)muRoss (2014)bury
207690buttocks*sibi + modif.Ross (2014)buttocks