Information:
Glottocode:
dumu1247
ISO 639:
Sources:
Healey (1970)
&
Voorhoeve (2000)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
229539 | newborn | *mun tigorop | | | Healey (1970) | |
229402 | nest | *ap | [W] | | Healey (1970) | |
229440 | name | *üp | | | Healey (1970) | |
201785 | name | *fip | | | Voorhoeve (2000) | |
201784 | nail | *betit | | | Voorhoeve (2000) | |
229485 | my (pronoun p:1s) | *na | | | Healey (1970) | |
201783 | mouth | *mɑgot | | | Voorhoeve (2000) | |
229416 | mouth | *bon=op | [W] | | Healey (1970) | |
201782 | mother | *noi | | | Voorhoeve (2000) | |
229491 | mother | *noü | | | Healey (1970) | |
229492 | mother | *noy | | | Healey (1970) | |
229474 | morning | *ariw amin | [W] | | Healey (1970) | |
201781 | moon | *wɑkot | | | Voorhoeve (2000) | |
229472 | molar/tooth | *magot | inner mouth | | Healey (1970) | |
229498 | milk | *ɔm kun | | | Healey (1970) | |
201780 | meat (flesh) | *kɑdö | | | Voorhoeve (2000) | |
229471 | malicious | *kuyom | | | Healey (1970) | |
201779 | male | *koɑp bɑtim | | | Voorhoeve (2000) | |
229412 | male | *batim | | | Healey (1970) | |
229564 | male | *ko-batim | [W] | | Healey (1970) | |
229567 | male | *kop | man | | Healey (1970) | |
229453 | louse | *gut | | | Healey (1970) | |
201778 | louse | *gut | | | Voorhoeve (2000) | |
201777 | long | *guruɑp | | | Voorhoeve (2000) | |
229529 | little finger | *sekek | | | Healey (1970) | |
229530 | little finger | *seket | | | Healey (1970) | |
229417 | lips | *ba=ga | [K] outer mouth | | Healey (1970) | |
229404 | light | *rat | | | Healey (1970) | |
201776 | leech | *teren | | | Voorhoeve (2000) | |
201774 | language | *ruk | | | Voorhoeve (2000) | |
201775 | language | *roko | | | Voorhoeve (2000) | |
229549 | knife | *waki | | | Healey (1970) | |
201773 | knife | *wɑki | | | Voorhoeve (2000) | |
229420 | knee | *wa=büon | [K] | | Healey (1970) | |
229427 | island | *ok dum | | | Healey (1970) | |
229490 | I (pronoun d:1s) | *nop | | | Healey (1970) | |
229488 | intransitivizer | *xarɔ=ne- | | | Healey (1970) | |
201772 | in, inside | *kɑrup | | | Voorhoeve (2000) | |
229421 | house | *bütup | | | Healey (1970) | |
201771 | house | *ɑp | | | Voorhoeve (2000) | |
201770 | hot | *mɑmin | | | Voorhoeve (2000) | |
201769 | hole | *top | | | Voorhoeve (2000) | |
229542 | hole | *top | | | Healey (1970) | |
229432 | his, hers, its (pronoun p:3s) | *e-ne | [K] | | Healey (1970) | |
229434 | he, she, it, that, those | *ewe | [W] that, those | | Healey (1970) | |
229430 | he, she, it (pronoun d:3s) | *ege | [K] | | Healey (1970) | |
229422 | heel | *wan ga=buy | [W] | | Healey (1970) | |
229428 | heart | *dümrop | | | Healey (1970) | |
201768 | heart | *dümɑrop | | | Voorhoeve (2000) | |
229556 | head | *kebian | [K] | | Healey (1970) | |