Information:

Glottocode: grea1275
ISO 639:

Sources: Healey (1970) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
229391their (pronoun p:3p)*yoxoHealey (1970)
229392bird*yiHealey (1970)
229393urine*yitHealey (1970)
229394to urinate*yit tü-Healey (1970)
229395tree*yinwood, fireHealey (1970)
229396canoe*yɔfünHealey (1970)
229397they (pronoun d:3p)*yoxoHealey (1970)
229398auxiliary verb*asin tük-sneeze, coughHealey (1970)
229383far*ɣaman[P]Healey (1970)
229379to spit*xate tik-Healey (1970)
201696rainVoorhoeve (2000)
201701to sit*bɑ-Voorhoeve (2000)
201632arm*bedoVoorhoeve (2000)
201638bone*bogiVoorhoeve (2000)
201663to eat*ɑde-Voorhoeve (2000)
201698sago*doüVoorhoeve (2000)
201708to stand*e-Voorhoeve (2000)
201653to cry*efɛ ron-Voorhoeve (2000)
201662to eat*enVoorhoeve (2000)
201699to see*feteox-Voorhoeve (2000)
201717tongue*fɑgeVoorhoeve (2000)
201693name*fiVoorhoeve (2000)
201705to smell (something)*fümi-Voorhoeve (2000)
201637blood*gonVoorhoeve (2000)
201687louse*ɑguVoorhoeve (2000)
201647to carry*kekun-Voorhoeve (2000)
201665eye*keroVoorhoeve (2000)
201668flower*ketVoorhoeve (2000)
201722wind*kifiVoorhoeve (2000)
201670foot*kitoVoorhoeve (2000)
201689meat (flesh)*koduVoorhoeve (2000)
201655to die*kün-Voorhoeve (2000)
201703to sleep*kununVoorhoeve (2000)
201656to dig*küo-Voorhoeve (2000)
201720vein*meVoorhoeve (2000)
201658to drink*miVoorhoeve (2000)
201712thigh*midinVoorhoeve (2000)
201648cheek*moxoVoorhoeve (2000)
201664egg*mugoVoorhoeve (2000)
201713this*neVoorhoeve (2000)
201690mother*niVoorhoeve (2000)
201718two*okorumonVoorhoeve (2000)
201641breast*omVoorhoeve (2000)
201649to climb*otu-Voorhoeve (2000)
201651coconut*pæyoVoorhoeve (2000)
201686long*pereVoorhoeve (2000)
201700to shoot*piemo-Voorhoeve (2000)
201644butterfly*ɑpɑroVoorhoeve (2000)
201694old*pɑtüVoorhoeve (2000)
201710to take*rɑ-Voorhoeve (2000)