TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Pare

Information:

Glottocode: pare1271
ISO 639: ppt

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: Kamula-Elevala, Elevala

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
2118smoke (of fire)ne ogweShaw (1973)
2131smallkobokitiShaw (1973)
16030smallkɔbɔkitiShaw (1986)
156424skinsigaMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
15999skinsiaShaw (1986)
2100skinsiyaShaw (1973)
16004shoulderiseneShaw (1986)
2177seedi̧ mũShaw (1973)
16076seedĩ muShaw (1986)
2115sanddeniShaw (1973)
155167sanddərinaMcElhanon and Voorhoeve (1970)sand
16021rootĩ debereShaw (1986)
2122rooti̧ debereShaw (1973)
160121road/pathutigiMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
16033redtaugeShaw (1986)
2134redtau-geShaw (1973)
159338rainɔmɔɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
16009rainumerainShaw (1986)rain
2110rainumerainShaw (1973)rain
16014pigmeleShaw (1986)
2176personkoboShaw (1973)
16019pathɔtigipathShaw (1986)path
2120pathotigipathShaw (1973)path
2167oneotesoShaw (1973)
16066oneɔtesɔShaw (1986)
157608older sisterbeMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-sister
155811older brotherãyãMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-brother
2171notamaleShaw (1973)
16070notamaleShaw (1986)
15988nosekineShaw (1986)
2089nosekineShaw (1973)
155266nosekeneMcElhanon and Voorhoeve (1970)nose
155377noontimeabiMcElhanon and Voorhoeve (1970)noontime
2111nighthwĩ-gaShaw (1973)
16010nighthwigaShaw (1986)
155573newkoãrɛ̃McElhanon and Voorhoeve (1970)new
155574newkɔnɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)new
2142newkwaneShaw (1973)
16041newkwaneShaw (1986)
2093necktutluShaw (1973)
15992necktuluShaw (1986)
154948neckkugumuMcElhanon and Voorhoeve (1970)neck
157883namehiMcElhanon and Voorhoeve (1970)name
2158namehiShaw (1973)
16057namehiShaw (1986)
2094mouthpadameShaw (1973)
15993mouthpadameShaw (1986)
2116mountaingisoShaw (1973)
16015mountaingisɔShaw (1986)
16077motheramaShaw (1986)