Information:
Glottocode:
pani1258
ISO 639:
pnr
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
118741 | to look | mege- | | | Z'graggen (1980) | look for |
120006 | we dual (pronoun d:1p, dual) | i-rɛ | | | Z'graggen (1980) | we two (free) |
120066 | us two (pronoun o:1p, dual) | -il- | | | Z'graggen (1980) | we two (verbal object) |
120096 | you two (pronoun d:2s, dual) | ʌ-lɛ | | | Z'graggen (1980) | you two (free) |
119312 | sibling, same sex, younger | oti- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
120191 | head | ilo- | | | Z'graggen (1980) | head |
120630 | back (body part) | gogodo- | | | Z'graggen (1980) | back |
120231 | brains | ilofu- | | | Z'graggen (1980) | brains |
119311 | sibling, same sex, younger | apa- naʔʌg | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
120290 | ear | dahi- | | | Z'graggen (1980) | ear |
120319 | eye | amæ- | | | Z'graggen (1980) | eye |
120348 | mouth | o- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
118712 | lightning | amel fela- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
119277 | sibling, same sex, older | apa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
120537 | neck | bo- | | | Z'graggen (1980) | neck |
120505 | chin | hibe- | | | Z'graggen (1980) | chin |
119258 | sibling, same sex, older | oti- matu | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
120474 | tooth (front rather than molar) | ai- | | | Z'graggen (1980) | tooth |
120567 | throat | bo- mandodol | | | Z'graggen (1980) | throat |
120595 | nape | du- | | | Z'graggen (1980) | nape |
120443 | saliva | oʔosa- | | | Z'graggen (1980) | saliva |
120665 | buttocks | bibito | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
120695 | arm | ebe- | | | Z'graggen (1980) | arm |
120729 | elbow | gobisi | | | Z'graggen (1980) | elbow |
120761 | shoulder | guba- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
120792 | armpit | giʔa- | | | Z'graggen (1980) | armpit |
120821 | left (arm) | anahe | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
120850 | right (arm) | muʔifa | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
120410 | tongue | beila- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
120909 | fingernail | si:lu | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
120939 | leg | yai | | | Z'graggen (1980) | leg |
120971 | thigh | tŒuʔu | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
120378 | nose | mede- | | | Z'graggen (1980) | nose |
121003 | calf (of leg) | yai- bignʌg | | | Z'graggen (1980) | calf |
121034 | knee | gatilʌ- | | | Z'graggen (1980) | knee |
121061 | belly | wawu- | | | Z'graggen (1980) | belly |
119195 | they (pronoun d:3p) | hoa-ge | | | Z'graggen (1980) | D:3P |
121124 | breast | su- | | | Z'graggen (1980) | breast |
121154 | chest | mugu- | | | Z'graggen (1980) | chest |
121185 | navel | hili- | | | Z'graggen (1980) | navel |
121215 | blood | zoga | | | Z'graggen (1980) | blood |
121246 | vein | silimʌ- | | | Z'graggen (1980) | vein |
121274 | liver | gemʌ- | | | Z'graggen (1980) | liver |
121301 | lungs | masalu- | | | Z'graggen (1980) | lung |
119166 | them (pronoun o:3p) | -ade- | | | Z'graggen (1980) | 2pl/O:3P |
121352 | bone | tefulu- | | | Z'graggen (1980) | bone |
118685 | all (of a number) | unum | | | Z'graggen (1980) | all |
121428 | to sweat | muhul | | | Z'graggen (1980) | sweat |
118654 | possessive-marker | pɛ- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
118621 | negation-marker | -u | | | Z'graggen (1980) | negation marker |