Information:
Glottocode:
pall1244
ISO 639:
abw
Also Known As:
Abasakur
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Omosan
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 146755 | to buy, sell, barter | wiG- | | | Z'graggen (1980) | buy |
| 146701 | to bury | uru- | | | Z'graggen (1980) | bury |
| 146843 | to burn (intrans.) | og- | | | Z'graggen (1980) | (burn tr.) |
| 146493 | to break | wʌpʌ- | | | Z'graggen (1980) | (break) |
| 146815 | to boil | maki- | | | Z'graggen (1980) | (boil) |
| 146465 | to blow (wind) | ñimbi- | | | Z'graggen (1980) | blow |
| 146376 | to bite | -kukuma- | | | Z'graggen (1980) | (bite) |
| 147637 | to be sick | war muy- | | | Z'graggen (1980) | sick |
| 144747 | to be hungry | manja mu- | | | Z'graggen (1980) | hungry |
| 145550 | to be | ku(si)- | | | Z'graggen (1980) | (be) |
| 146314 | to bathe | yaki | | | Z'graggen (1980) | (bathe itr) |
| 142089 | tobacco | kawu | | | Z'graggen (1980) | tobacco |
| 138552 | thunder | tapara (a)rapi- | | | Z'graggen (1980) | thundering |
| 140201 | thumb | ɛmɛ | | | Z'graggen (1980) | (thumb) |
| 139910 | throat | mutupe to | | | Z'graggen (1980) | throat |
| 144777 | this | una | | | Z'graggen (1980) | this |
| 140285 | thigh | igugur̃ | | | Z'graggen (1980) | (upper leg) |
| 139375 | they (pronoun d:3p) | o-ŋot | | | Z'graggen (1980) | 3pl.fee |
| 145279 | there | akiːga | | | Z'graggen (1980) | there |
| 139440 | them (pronoun o:3p) | 0̸- | | | Z'graggen (1980) | they (verbal object) |
| 139412 | their (pronoun p:3p) | o- | | | Z'graggen (1980) | 3.pl.poss |
| 144805 | that | nop | | | Z'graggen (1980) | that |
| 146584 | tears | wake- | | | Z'graggen (1980) | (tear) |
| 141979 | taro | mam | | | Z'graggen (1980) | taro |
| 142632 | tanket | kalukuma | | | Z'graggen (1980) | shrub |
| 141189 | tail | iarot | | | Z'graggen (1980) | dog's tail |
| 141013 | tail | iarot | | | Z'graggen (1980) | (bird's, dog's) tail |
| 141923 | sweet potato | sogoy | | | Z'graggen (1980) | sweet potato |
| 143222 | sun | mara | | | Z'graggen (1980) | (sun) |
| 141952 | sugar | kuñar | | | Z'graggen (1980) | sugarcane |
| 142343 | stump | na | | | Z'graggen (1980) | stump |
| 144601 | straight | gor | | | Z'graggen (1980) | straight |
| 143163 | stone | mopuya | | | Z'graggen (1980) | stone |
| 142517 | stick (wood) | namɛkɛr | | | Z'graggen (1980) | (stick) |
| 142516 | stick (wood) | tukum | | | Z'graggen (1980) | (stick) |
| 143192 | star | koyaŋ | | | Z'graggen (1980) | star |
| 143440 | spear (N) | uyo | | | Z'graggen (1980) | spear |
| 140731 | sore, wound | wagiyi | | | Z'graggen (1980) | (sore) |
| 141612 | snake | meam | | | Z'graggen (1980) | snake |
| 142745 | smoke (of fire) | kɔ | | | Z'graggen (1980) | (smoke) |
| 144060 | small | usuka | | | Z'graggen (1980) | (small) |
| 145425 | slow | karum | | | Z'graggen (1980) | slowly |
| 143619 | skirt | umana | | | Z'graggen (1980) | grass skirt |
| 140676 | skin | gugu | | | Z'graggen (1980) | (skin) |
| 142007 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | irais | | | Z'graggen (1980) | nsingapore taro |
| 138893 | sibling, same sex, younger | meak | | | Z'graggen (1980) | younger s.s. sibling |
| 138855 | sibling, same sex, older | papa | | | Z'graggen (1980) | older s.s. sibling |
| 138929 | sibling, opposite sex, older | masimi | | | Z'graggen (1980) | older cross-sibling |
| 140090 | shoulder | kawana | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 142458 | short-piece-of-wood | ñiːgwa | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
