Information:
Glottocode:
pall1244
ISO 639:
abw
Also Known As:
Abasakur
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Omosan
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
139246 | him, her, it (pronoun o:3s) | 0̸- | | | Z'graggen (1980) | he (VO) |
139219 | his, hers, its (pronoun p:3s) | o | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss. |
139182 | he, she, it (pronoun d:3s) | o-ŋ | | | Z'graggen (1980) | (3sg) |
139149 | you (pronoun o:2s) | nV- | | | Z'graggen (1980) | thou (VO) |
139122 | your (pronoun: p:2s) | na- | | | Z'graggen (1980) | 2 sing. poss. |
139085 | you (pronoun d:2s) | nɛ-ŋ | | | Z'graggen (1980) | (2sg pron) |
139050 | me (pronoun o:1s) | e- | | | Z'graggen (1980) | I (VO) |
139010 | I (pronoun d:1s) | ŋa-ŋ | | | Z'graggen (1980) | first person singular |
138983 | my (pronoun p:1s) | ŋa- | | | Z'graggen (1980) | 1st sg poss. |
138929 | sibling, opposite sex, older | masimi | | | Z'graggen (1980) | older cross-sibling |
138893 | sibling, same sex, younger | meak | | | Z'graggen (1980) | younger s.s. sibling |
138855 | sibling, same sex, older | papa | | | Z'graggen (1980) | older s.s. sibling |
138811 | mother | ña | | | Z'graggen (1980) | mother |
138765 | father | ema | | | Z'graggen (1980) | father |
138680 | child | masi | | | Z'graggen (1980) | child |
138648 | old | mokora | | | Z'graggen (1980) | (person) old |
138647 | old | moasigi | | | Z'graggen (1980) | (person) old |
138615 | woman | matama | | | Z'graggen (1980) | woman |
138584 | man | umata | | | Z'graggen (1980) | man |
138552 | thunder | tapara (a)rapi- | | | Z'graggen (1980) | thundering |
138526 | to look | maŋar(iwa)- | | | Z'graggen (1980) | (look for) |
138496 | lightning | atugumɛ ɛrididibi- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
138451 | possessive-marker | -əp | | | Z'graggen (1980) | Possessive Marker (pl) |
138446 | possessive-marker | -əmp | | | Z'graggen (1980) | Possessive Marker (sg) |