TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Orya

Information:

Glottocode: orya1242
ISO 639: ury

Also Known As: Uria

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Tor-Orya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
221592namebose-naClouse (1997)
221616to comehata-nClouse (1997)
221637to gosong gewnClouse (1997)
221653to turn (change one's direction)wale gwenClouse (1997)
221665to know (facts)tawa-naClouse (1997)
221689to hearsalblanClouse (1997)
221714to seehla-tanClouse (1997)
221738searchteibinClouse (1997)
221753to talktonClouse (1997)
221774trueeiwaClouse (1997)
221797to drinkotdebinClouse (1997)
221819to sucksɾok-gunClouse (1997)
221837to eattembane gwenClouse (1997)
221858to spitolp gunClouse (1997)
221882to vomitwæk gwenClouse (1997)
221906to hitlekClouse (1997)
221922to stab (or stick)dang gulblumClouse (1997)
221938to killtanClouse (1997)
221962to dietïnClouse (1997)
221982to livengay gwenClouse (1997)
222003to scrape offjunClouse (1997)
222026to sitnikinClouse (1997)
222050to standzaunClouse (1997)
222070no, notbahemClouse (1997)
222094to bathehosa awanClouse (1997)
222116to fall (drop rather than topple)zanClouse (1997)
222130to layglang gwenClouse (1997)
222152to sleepnisi-tanClouse (1997)
222171to dreamaïsïl gwenClouse (1997)
222192to grabïɾïkgïnClouse (1997)
222206to givegolblanClouse (1997)
222230to blow (wind)hohop gwenClouse (1997)
222244to breatheensasa gwenClouse (1997)
222269to coughsasmen gwenClouse (1997)
222288to countaïtbinClouse (1997)
222306to digtɾiyunClouse (1997)
222326afraidaïɾïnClouse (1997)
222346shy, ashamedsaheɾ gweɾClouse (1997)
222370to crygosa gwëmClouse (1997)
222390to singtæɾsy-tanClouse (1997)
222410to playasyas gwenClouse (1997)
222432to pushata-tanClouse (1997)
222451to pullïl gïnClouse (1997)
222469to rubbwap-bwap-tanClouse (1997)
222482to wipegle-yul-sunClouse (1997)
222503to washglæ-tasibinClouse (1997)
222514to pinchetek tanClouse (1997)
222535to throwtak gunClouse (1997)
222549sixahæ ɾetahatap aha en5 + 1Clouse (1997)
222558sevenahæ ɾetahatap dandan5+2Clouse (1997)