TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Orokaiva (Sairope Dialect)

Information:

Glottocode: orok1269
ISO 639: okv

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
28362earteŋgereWilson (1969)
28343headuraWilson (1969)
28344mouthpeWilson (1969)
28345noseƀendeWilson (1969)
28346eyehiriWilson (1969)
28347neckhumoWilson (1969)
28348bellyoriWilson (1969)
28349skinandoWilson (1969)
28350kneekowaWilson (1969)
28351manemboWilson (1969)
28352womanpamoneWilson (1969)
28353birdndiWilson (1969)
28354doginoWilson (1969)
28355road/pathdegiWilson (1969)
28356stonekoroWilson (1969)
28357bigpeniWilson (1969)
28358smallisokoWilson (1969)
28359fireiWilson (1969)
28360smoke (of fire)ipoiWilson (1969)
28361ashesaƀisaWilson (1969)
28342hairhuWilson (1969)
28363tongueiƀiƀiWilson (1969)
28364tooth (front rather than molar)tiWilson (1969)
28365breastemiWilson (1969)
28368suniziWilson (1969)
28369mooninduaWilson (1969)
28370starhunzaraWilson (1969)
28371cloudzohiWilson (1969)
28373waterumoWilson (1969)
28374treeiWilson (1969)
28375rooteraWilson (1969)
28376leafgigiWilson (1969)
51968manembomanSmallhorn (2011)
52035mooninduamoonSmallhorn (2011)
52324mouthpemouthSmallhorn (2011)
52416napehumoneckSmallhorn (2011)
52651noseβendenoseSmallhorn (2011)
53341road/pathdegiroadSmallhorn (2011)
53995skinandoskinSmallhorn (2011)
54120smallisokosmallSmallhorn (2011)
54200smoke (of fire)ipoismokeSmallhorn (2011)
54490starhunjarastarSmallhorn (2011)
54602stonekorostoneSmallhorn (2011)
54752sunijisunSmallhorn (2011)
55182tongueiβiβitongueSmallhorn (2011)
55244tooth (front rather than molar)titoothSmallhorn (2011)
55723waterumowaterSmallhorn (2011)
55964womanpamonewomanSmallhorn (2011)
47602ashesaβisaashesSmallhorn (2011)
53217to rainwarainSmallhorn (2011)