Information:

Glottocode: oksa1245
ISO 639: opm

Sources: Loughnane and Fedden (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
197556gardenləŋLoughnane and Fedden (2011)
197557headmankəmoxemLoughnane and Fedden (2011)
197558heartbopolLoughnane and Fedden (2011)
197559heavylumLoughnane and Fedden (2011)
197560hornbillxəwelLoughnane and Fedden (2011)
197561house postsbekLoughnane and Fedden (2011)
197562husk (of nut)amLoughnane and Fedden (2011)
197564kidneygəliLoughnane and Fedden (2011)
197565kneekətinLoughnane and Fedden (2011)
197566kookaburrakulexLoughnane and Fedden (2011)
197568little fingerxətxətLoughnane and Fedden (2011)
197569molar/toothgaLoughnane and Fedden (2011)
197570moonxəjopLoughnane and Fedden (2011)
197571mosquitogimgimLoughnane and Fedden (2011)
197572namewinLoughnane and Fedden (2011)
197552faeces (dung, faeces, excrement)aLoughnane and Fedden (2011)excrement
197574neckgwelLoughnane and Fedden (2011)
197575needlesulLoughnane and Fedden (2011)
197576noselumLoughnane and Fedden (2011)
197563holetemalso inLoughnane and Fedden (2011)
197531to bept-also stayLoughnane and Fedden (2011)
197588like, similartəpalso 'together', 'with'Loughnane and Fedden (2011)
197528and-sialso 'with'Loughnane and Fedden (2011)
197523arrowən'arrow type 1'Loughnane and Fedden (2011)
197524arrowxənat'arrow type 2'Loughnane and Fedden (2011)
197530batjuwam'bat variety 2'Loughnane and Fedden (2011)
197534birdəlem'bird variety 1'Loughnane and Fedden (2011)
197535birdilnem'bird variety 2'Loughnane and Fedden (2011)
197615younger brotherunuŋ('boy')Loughnane and Fedden (2011)
197548eagleboxoleagle varietyLoughnane and Fedden (2011)
197611fatheratfather.1POSS1Loughnane and Fedden (2011)
197612fatherələp(grandfather.3POSS)Loughnane and Fedden (2011)
197613in-lawbalin-law.1POSSLoughnane and Fedden (2011)
197567lightpəŋlight weightLoughnane and Fedden (2011)
197577no, notbəsno!Loughnane and Fedden (2011)
197582possumsopimpossum varietyLoughnane and Fedden (2011)
197584arrow (pronged)gem'pronged bird arrow'Loughnane and Fedden (2011)
197587wormxəsenround-wormLoughnane and Fedden (2011)
197610childmon(son)Loughnane and Fedden (2011)
197592squashsopit'squash 1'Loughnane and Fedden (2011)
197593squashsako'squash 2'Loughnane and Fedden (2011)
197614unclemamuncle.1POSSLoughnane and Fedden (2011)
197545pigkaŋwild pigLoughnane and Fedden (2011)
197608pigsaminwild pigLoughnane and Fedden (2011)
197609yellowkitax'yellow 2'Loughnane and Fedden (2011)