TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nend

Information:

Glottocode: nend1239
ISO 639: anh

Also Known As: Angaua

Sources: Daniels (2010) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, Apalic, Greater West Sogeram, West Sogeram

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191860chicken (wild)andʌmtɨZ'graggen (1980)chicken (wild)
191877doguwiZ'graggen (1980)dog
191894tailwapʌZ'graggen (1980)tail (of dog)
191911maleɔsaZ'graggen (1980)male
191927femalemaŋʌyZ'graggen (1980)female
191944fly sp.ergombZ'graggen (1980)fly (n)
191960fishumʌZ'graggen (1980)fish
191978crayfishŋɨnZ'graggen (1980)crayfish
191993louseemanZ'graggen (1980)louse
192010mosquitotəgʌmZ'graggen (1980)mosquito
192025pigmarʌZ'graggen (1980)pig
192042meat (flesh)ntuZ'graggen (1980)meat
192058fatenʌmZ'graggen (1980)fat n
192074crocodilemɔrZ'graggen (1980)crocodile
192090flying foxarʌsZ'graggen (1980)flying fox
192107frogoɣasZ'graggen (1980)frog
192123rateŋgandainZ'graggen (1980)rat
192139snakeakuZ'graggen (1980)snake
192158wallabyoraβZ'graggen (1980)wallaby
192174tree possumaigwZ'graggen (1980)possum (tree)
192188ground possumiŋkrZ'graggen (1980)possum (ground)
192201butterflyawʌrprZ'graggen (1980)butterfly
192218bananaʌnɨŋZ'graggen (1980)banana
192234betelnutaɣwasZ'graggen (1980)betelnut
192251betelpepper vinetɨkɨŋZ'graggen (1980)betel pepper vine
192267limeikɨZ'graggen (1980)lime
192284kunaintʌZ'graggen (1980)alang alang grass
192301pandanusiŋgompʌZ'graggen (1980)pandanus
192302pandanuswɛmunZ'graggen (1980)pandanus
192318sweet potatoaŋgraŋkurZ'graggen (1980)potato
192335sugarcanekurZ'graggen (1980)sugar cane
192351taroaŋgrZ'graggen (1980)taro
192381yamawijeZ'graggen (1980)yam
192398yamunʑaZ'graggen (1980)yam (discorea esculenta)
192414tobaccosokayZ'graggen (1980)tobacco
192431coconut palmaŋɨmZ'graggen (1980)coconut (tree)
192447coconuttəZ'graggen (1980)ripe coconut
192463coconutamkur̃Z'graggen (1980)green coconut
192478treearɨZ'graggen (1980)tree
192494fruitnorZ'graggen (1980)fruit
192510sapntiZ'graggen (1980)sap
192529stumpondoZ'graggen (1980)stump
192545topompʌrZ'graggen (1980)top
192563trunk (of tree)urumZ'graggen (1980)trunk
192581rootntɨrZ'graggen (1980)root
192598short-piece-of-woodʌy tɨmZ'graggen (1980)piece of wood
192612caneatɛnZ'graggen (1980)cane
192629stick (wood)ʌy pʌZ'graggen (1980)stick
192647bambooaɣaiZ'graggen (1980)bamboo
192663beanomʌyZ'graggen (1980)bean