TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nend

Information:

Glottocode: nend1239
ISO 639: anh

Also Known As: Angaua

Sources: Daniels (2010) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, Apalic, Greater West Sogeram, West Sogeram

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191075tonguezɨginaZ'graggen (1980)tongue
191091salivampinZ'graggen (1980)saliva
191107tooth (front rather than molar)zondaZ'graggen (1980)tooth
191108tooth (front rather than molar)ampʌrZ'graggen (1980)tooth
191124chinkarukZ'graggen (1980)chin
191140neckaŋamaŋZ'graggen (1980)neck
191156throataŋamaŋ norZ'graggen (1980)throat
191171napekwanzɨŋZ'graggen (1980)nape
191188back (body part)mageZ'graggen (1980)back
191207buttocksukɨZ'graggen (1980)buttocks
191225armuman(aka)Z'graggen (1980)arm
191242elbowesaZ'graggen (1980)elbow
191258shoulderkraŋkZ'graggen (1980)shoulder
191274armpitŋkɨsɨ(mpɨŋ)Z'graggen (1980)armpit
191290left (arm)uwijɨndəZ'graggen (1980)left (arm)
191306right (arm)maŋandəZ'graggen (1980)right (arm)
191321thumbgʌmbəpʌmZ'graggen (1980)thumb
191337fingernailupərZ'graggen (1980)fingernail
191354legandamZ'graggen (1980)leg
191370thighɛmZ'graggen (1980)upper leg
191387calf (of leg)ntuZ'graggen (1980)calf (of leg)
191405kneeesaZ'graggen (1980)knee
191422bellympəZ'graggen (1980)belly
191438stomachakaijəZ'graggen (1980)stomach
191453breastmʌnZ'graggen (1980)breast
191469chestakinapaŋgZ'graggen (1980)chest
191485navelañampZ'graggen (1980)navel
191502bloodntɨZ'graggen (1980)blood
191518veinntɨrZ'graggen (1980)vein
191533liverendomanzɨŋərZ'graggen (1980)liver
191545lungsakɨnZ'graggen (1980)lung
191558heartzɨŋZ'graggen (1980)heart
191572boneunsɨŋZ'graggen (1980)bone
191590skinyupirZ'graggen (1980)skin
191607to sweatmpɨŋZ'graggen (1980)sweat
191623sore, woundusⁱZ'graggen (1980)sore
191639hairnsɨŋɨndəZ'graggen (1980)hair
191640hairyupɨrɨndəZ'graggen (1980)hair
191672urinezatʌZ'graggen (1980)urine
191688penisŋgɨrZ'graggen (1980)penis
191704shadow (shade, shadow)andarZ'graggen (1980)shadow
191720nameɛnsaZ'graggen (1980)name
191656faeces (dung, faeces, excrement)akʌZ'graggen (1980)excrement
191737vulvaaɣamZ'graggen (1980)vulva
191753birdapaZ'graggen (1980)bird
191769wingmpɨŋZ'graggen (1980)wing
191786tailtuZ'graggen (1980)tail (of bird)
191804eggaŋkɨZ'graggen (1980)egg
191824cassowaryoiamZ'graggen (1980)cassowary
191927femalemaŋʌyZ'graggen (1980)female