TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nake

Information:

Glottocode: nake1240
ISO 639: nbk

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Unclassified Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119172them (pronoun o:3p)(ir)iri-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119135motherʌnʌ-Z'graggen (1980)mother
119087fathermama-Z'graggen (1980)father
119049girl-- nainaZ'graggen (1980)girl
119048girlmimino magunZ'graggen (1980)girl
119019boynaʔpara hoZ'graggen (1980)boy
118987childnʌʔparaZ'graggen (1980)child
118956oldʌ:guZ'graggen (1980)old (person)
118925womanmiminoZ'graggen (1980)woman
118895mandanZ'graggen (1980)man
118865thunderagʌr pɛ-Z'graggen (1980)thundering
118835them (pronoun o:3p, dual)-(it)iti-Z'graggen (1980)they two (VO)
118804their (pronoun p:3p, dual)-tɛligen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
118775they dual (pronoun d:3p, dual)ilʌyZ'graggen (1980)they two (free)
118747to lookita-Z'graggen (1980)look for
118718lightningamem be-Z'graggen (1980)lightning
118692all (of a number)agenZ'graggen (1980)all
118661possessive-markerpira-Z'graggen (1980)negation marker
118660possessive-markeri-Z'graggen (1980)negation marker
118627negation-marker-aZ'graggen (1980)negation marker