TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nakame (Wasin Dialect)

Information:

Glottocode: naka1264
ISO 639: nib

Sources: Retsema et al. (2009)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre-Saruwaged, Erap, Boana

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
198926headqigniRetsema et al. (2009)
198927hairhɑpm̩Retsema et al. (2009)
198928mouthmɑŋiRetsema et al. (2009)
198929nosetiməŋiRetsema et al. (2009)
198930eyedawəŋiRetsema et al. (2009)
198931neckkodiɢniRetsema et al. (2009)
198932bellyqɑbɑqniRetsema et al. (2009)
198933kneemuŋiRetsema et al. (2009)
198934earmagɨɢniRetsema et al. (2009)
198935middle, tonguemɑbɛŋiRetsema et al. (2009)
198936breastnoŋibreast (her)Retsema et al. (2009)
198937handqofoŋiRetsema et al. (2009)
198938back (body part)sigiŋRetsema et al. (2009)
198939shoulderqɑluwoŋRetsema et al. (2009)
198940foreheaddɑmɛŋRetsema et al. (2009)
198941chinmɑlɑuRetsema et al. (2009)
198942legqɑdɑoRetsema et al. (2009)
198943liversɨbɑleRetsema et al. (2009)
198944bonekwədeiRetsema et al. (2009)
198945bloodweqɑqRetsema et al. (2009)
198946babyŋɑqɑqniRetsema et al. (2009)
198947girlwɛbɛRetsema et al. (2009)
198948boymindiRetsema et al. (2009)
198949old manmɑhɑqitɑŋRetsema et al. (2009)
198950womant̪ɑmRetsema et al. (2009)
198951manmɑRetsema et al. (2009)
198952fatherbeuRetsema et al. (2009)
198953fatherombɑŋRetsema et al. (2009)
198954mothermiŋiRetsema et al. (2009)
198955brotherdɑlibrother (older of man)Retsema et al. (2009)
198956nameqiqiuRetsema et al. (2009)
198957birdjɑŋRetsema et al. (2009)
198958dogqɑmoRetsema et al. (2009)
198959pigqɑleRetsema et al. (2009)
198960cassowarymuiɑmRetsema et al. (2009)
198961wallabymuqujɑqRetsema et al. (2009)
198962flying foxsibɑRetsema et al. (2009)
198963ratluboqRetsema et al. (2009)
198964froghɑwəŋRetsema et al. (2009)
198965snakemomoleqRetsema et al. (2009)
198966biggɑlɑŋRetsema et al. (2009)
198967smallkuiɑnRetsema et al. (2009)
198968goodqɑdɛmRetsema et al. (2009)
198969bad (deleterious or unsuitable)kololɑŋRetsema et al. (2009)
198970longjombɑpmūŋRetsema et al. (2009)
198971shortmunuŋgūŋRetsema et al. (2009)
198972heavymɑlɑpmuŋRetsema et al. (2009)
198973lightloŋhɑŋRetsema et al. (2009)
198974wind, coldhebimRetsema et al. (2009)
198975warm/hotkuduqRetsema et al. (2009)