Information:

Glottocode: muni1257
ISO 639: mtc

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
120559throatkɔr̃ɔkɔr̃Z'graggen (1980)throat
125551shortkotinZ'graggen (1980)short
123631asheskuambiZ'graggen (1980)ashes
122808sweet potatokubiaZ'graggen (1980)potato
121856cassowarykubukZ'graggen (1980)cassowary
127836to breakkuka de-Z'graggen (1980)break
124725g-stringkurigZ'graggen (1980)G-string
128679to swallowkurũyɛ-Z'graggen (1980)swallow
128825to crykwa-Z'graggen (1980)cry
121959dogkwãZ'graggen (1980)dog
123539tanketkwãhuZ'graggen (1980)shrub (tangget)
122740kunaikwaiZ'graggen (1980)alang-alang grass
127930tearskwasilɛ-Z'graggen (1980)tear
128445to sharpenkwati-Z'graggen (1980)sharpen
127990to chop, cut downkwatide-Z'graggen (1980)chop (with axe)
127960to cutkwatide-Z'graggen (1980)cut (with knife)
128326to killkwe-Z'graggen (1980)kill
128385to shootkwɛ-Z'graggen (1980)shoot, kill
124414arrowkwɛliZ'graggen (1980)arrow (plain)
123869mountainkwɛsiZ'graggen (1980)mountain
127239to fall (drop rather than topple)kwete-Z'graggen (1980)fall
123745fenceʌ:leZ'graggen (1980)fence
122864taromaZ'graggen (1980)taro
128139roastma-Z'graggen (1980)roast
128204to burn (intrans.)ma-Z'graggen (1980)burn
123170fruitma:gZ'graggen (1980)fruit
119303sibling, same sex, youngermagɛZ'graggen (1980)sibling ss -
122462snakemaniZ'graggen (1980)snake
127399to giveme-Z'graggen (1980)give.3PL
128590to put downmɛ-Z'graggen (1980)put
120372nosemede-Z'graggen (1980)nose
119069fathermeme-Z'graggen (1980)father
122961yammemiZ'graggen (1980)yam (Dioscorea esculenta)
124156stonemeniZ'graggen (1980)stone
125050goodmɛuZ'graggen (1980)good (220)
124544axe (stone)mɛu manaZ'graggen (1980)stone axe
120843right (arm)mɛurayZ'graggen (1980)right (arm)
122173lousemiZ'graggen (1980)louse
124875panmihãZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
124054cloudminZ'graggen (1980)cloud
123080coconutmiːnZ'graggen (1980)ripe coconut
121679vulvamina-Z'graggen (1980)vulva
122769pandanusm̃oZ'graggen (1980)pandanus
129119arrow (hooked)mogirZ'graggen (1980)arrow
123937sea (ocean)mʌsZ'graggen (1980)sea
123510vinemuriZ'graggen (1980)vine
124543axe (stone)musi manaZ'graggen (1980)stone axe
119603your (pronoun: p:2s)-ngen.Z'graggen (1980)P:2S
119572you (pronoun d:2s)naZ'graggen (1980)D:2S
127090go!na-Z'graggen (1980)go