Glottocode:
mumm1238
ISO 639:
kqa
Also Known As: Katiati
Sources: Daniels (2010) & Z'graggen (1980)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, North Sogeram
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
190320 | possessive-marker | -andi | sg | Z'graggen (1980) | PossessiveMarker | |
195222 | to do, make | and- | Z'graggen (1980) | make | ||
192905 | sea (ocean) | añak | Z'graggen (1980) | sea | ||
192990 | salt | añak | Z'graggen (1980) | salt | ||
194099 | yesterday | amu | Z'graggen (1980) | yesterday | ||
82782 | tomorrow | amu | Daniels (2010) | |||
194151 | tomorrow | amu | Z'graggen (1980) | tomorrow | ||
194712 | to talk | amb- | Z'graggen (1980) | talk (tr) | ||
191762 | wing | amb | Z'graggen (1980) | wing | ||
82757 | breast | ama | Daniels (2010) | |||
191446 | breast | ama | Z'graggen (1980) | breast | ||
195570 | a dream | akusuguŋg- | Z'graggen (1980) | dream | ||
194664 | thunder | akurima iw- | Z'graggen (1980) | thundering | ||
191835 | chicken (tame) | akəkara | Z'graggen (1980) | chicken (tame) | ||
192707 | fire | agu | Z'graggen (1980) | fire | ||
192471 | tree | agu | Z'graggen (1980) | tree | ||
192327 | sugarcane | aga | Z'graggen (1980) | sugar cane | ||
82764 | to speak | aᵐba- | Daniels (2010) | |||
82775 | wing | aᵐb | Daniels (2010) |