Information:
Glottocode:
moun1252
ISO 639:
kpx
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Biage-Mountain Koiali
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
14919 | afterwards | gabi|e | afterwards, later | | Dutton (2010) | |
15555 | also | (NP)-ta | also | | Dutton (2010) | |
15114 | animal | mi | animal | | Dutton (2010) | |
14774 | a (certain one), some, another | be | a, one, some | | Dutton (2010) | |
14810 | arm, hand | ada | arm, hand, foreleg, branch | | Dutton (2010) | |
15428 | to climb | vati- | ascend, go up | | Dutton (2010) | |
15614 | ashes | uti | ashes, fireplace | | Dutton (2010) | |
14899 | Locative noun suffix (at, to, from) | -fe | at, to | | Dutton (2010) | |
14898 | Locative noun suffix (at, to, from) | -ve | at, to | | Dutton (2010) | |
15537 | because | V-ale-rua | because V | | Dutton (2010) | |
15544 | before | subuta | before | | Dutton (2010) | |
14879 | betelnut | vava-e | betelnut' :(unexplained medial v; expected form vaha-e) | | Dutton (2010) | |
15343 | big | baluga | big | | Dutton (2010) | |
15326 | bird | ugu | bird | | Dutton (2010) | |
15595 | to bite | ua-ha- | bite, gnaw | | Dutton (2010) | |
15424 | OR SG in some verbs | ua-ha- | bite it | | Dutton (2010) | |
15416 | OR PL in some verbs | ua-geve- | bite them | | Dutton (2010) | |
15293 | blood | taho | blood | | Dutton (2010) | |
15332 | to blow (wind) | uvu | blow (with mouth) | | Dutton (2010) | |
14656 | body | vava | body | | Dutton (2010) | |
15354 | to break | boko-a | break, fold | | Dutton (2010) | |
14613 | breast | amu | breast (of woman) | | Dutton (2010) | |
15211 | to burn (intrans.) | laha | burn (intr.) | | Dutton (2010) | |
14816 | bush | boto | bush | | Dutton (2010) | |
15642 | butterfly | uako | butterfly | | Dutton (2010) | |
15297 | cassowary | duba | cassowary | | Dutton (2010) | |
15047 | to dig | kalo-va | castrate | | Dutton (2010) | |
15150 | to chew | nana- | chew | | Dutton (2010) | |
14862 | small | ese | child | | Dutton (2010) | |
15205 | cloth, clothes | ogo | cloth, clothes | | Dutton (2010) | |
15253 | to come | loho- | come | | Dutton (2010) | |
15480 | to burn (intrans.) | maho- | cook | | Dutton (2010) | |
15218 | cooked | laha- | cooked | | Dutton (2010) | |
15395 | to cough | eno-a | cough | | Dutton (2010) | |
15173 | to cry | nina- | cry, wail | | Dutton (2010) | |
15635 | to die | hati- | die | | Dutton (2010) | |
15534 | to dig | lovo- | dig | | Dutton (2010) | |
15576 | dog | to | dog | | Dutton (2010) | |
14935 | dry (be dry) | gili|a | dry out | | Dutton (2010) | |
260777 | to drink | i- | eat, drink | | Dutton (2010) | to eat, drink |
14990 | to eat | i- | eat, drink | | Dutton (2010) | to eat, drink |
92431 | to eat | i- | eat, drink | | Dutton (2010) | |
15488 | eel | minama | eel | | Dutton (2010) | |
14627 | egg | uni | egg (when combined with word for 'bird'), stomach | | Dutton (2010) | |
15164 | eye | ni | eye, face | | Dutton (2010) | |
14827 | faeces (dung, faeces, excrement) | de | faeces | | Dutton (2010) | |
15374 | to fall (drop rather than topple) | doba- | fall down (people or things) | | Dutton (2010) | |
15093 | father | mama | father | | Dutton (2010) | |
14702 | fire | vene | fire, firewood | | Dutton (2010) | |
14679 | face, forehead | vali | forehead | | Dutton (2010) | |